Перевод песни Marlene Kuntz - Musa
- Артист:Marlene Kuntz
- Трэк:Musa
Musa
Муза
E' una questione di qualità: la tua presenzaЭто вопрос особенности твоего присутствия,rassicurante e ipnoticaободряющего и гипнотическогоmi affascinaОно меня очаровываетe gioca col mio sennoи играет с моим рассудком,e ne lascia ben poche bricioleоставляя от него лишь крохиE io amo darlo a te,И я люблю предоставлять его тебеo amabile custode degli sguardi cheили делать любезным хранителем взглядов,ti dedicoкоторые я на тебя бросаюfra lo sragionamento e l'estasiсреди безрассудства и экстазаdegli amplessi magnificiвеликолепных половых актов
Perchè tu sai come farmi uscire da me,Потому что ты знаешь как вывести меня из себя,dalla gabbia dorata della mia lucidità;из золотой клетки моей рассудительности;e non voglio sapere quando, come e perchèи я не хочу знать, когда, как и почемуquesta meraviglia alla sua fine arriveràэта прелесть подойдет к своему концуPerchè tu sai come farmi uscire da me,Потому что ты знаешь как вывести меня из себя,dalla gabbia dorata della mia lucidità;из золотой клетки моей рассудительности;e non voglio sapere quando, come e perchèи я не хочу знать, когда, как и почемуquesta meraviglia alla sua fine arriveràэта прелесть подойдет к своему концу
Mi strega e mi rapisceМеня околдовывает и восхищаетla tua giovane saggezza incomparabileтвоя такая ранняя несравненная мудрость(che ossequio)(которую я уважаю)e l'eleganza di ogni tuaИ изысканность любого твоего замыслаintenzione è incantevoleпросто пленительнаe quando ti congiungi a meКогда ты сливаешься со мной,sai essere deliziosamente spintaто можешь быть восхитительно напористойe indocile,и непокорной,coltivando le tue bramosieвзращивая свои страстные желанияsulle mie avidità.на моей ненасытности
Perche tu sai come farmi uscire da me,Потому что ты знаешь как вывести меня из себя,dalla gabbia dorata della mia lucidità;из золотой клетки моей рассудительности;e non voglio sapere quando, come e perchèи я не хочу знать, когда, как и почемуquesta meraviglia alla sua fine arriveràэта прелесть подойдет к своему концуPerche tu sai come farmi uscire da me,Потому что ты знаешь как вывести меня из себя,dalla gabbia dorata della mia lucidità;из золотой клетки моей рассудительности;e non voglio sapere quando, come e perchèи я не хочу знать, когда, как и почемуquesta meraviglia alla sua fine arriveràэта прелесть подойдет к своему концуe sai come prenderti il bello di meИ ты знаешь, как взять лучшее от меня,mettendo a riposo la mia irritabilità;отправив на покой мою раздражительность;e non voglio sapere come riesciи я не хочу знать, как это у тебя получаетсяe perchè: è una meraviglia, e finchè duraи почему: это чудо, и пока оно длитсяne godremo insiemeмы им будем наслаждаться
voglio aver bisogno di te:Я хочу нуждаться в тебе:come di acqua confortevoleкак в необходимой водеvuoi aver bisogno di me?А ты хочешь нуждаться во мне?troverai terreno fertileНайди плодородную почву
Perchè tu sai come farmi uscire da me,Потому что ты знаешь как вывести меня из себя,dalla gabbia dorata della mia lucidità;из золотой клетки моей рассудительности;e non voglio sapere quando, come e perchèи я не хочу знать, когда, как и почемуquesta meraviglia alla sua fine arriveràэта прелесть подойдет к своему концуPerchè tu sai come farmi uscire da me,Потому что ты знаешь как вывести меня из себя,dalla gabbia dorata della mia lucidità;из золотой клетки моей рассудительности;e non voglio sapere quando, come e perchèи я не хочу знать, когда, как и почемуquesta meraviglia alla sua fine arriveràэта прелесть подойдет к своему концу
Mi strega e mi rapisceМеня околдовывает и восхищаетla tua giovane saggezza incomparabileтвоя такая ранняя несравненная мудрость(che ossequio)(которую я уважаю)e l'eleganza di ogni tuaИ изысканность любого твоего замыслаintenzione è incantevoleпросто пленительнаe quando ti congiungi a meКогда ты сливаешься со мной,sai essere deliziosamente spintaто можешь быть восхитительно напористойe indocile,и непокорной,coltivando le tue bramosieвзращивая свои страстные желанияsulle mie avidità.на моей ненасытности
Perche tu sai come farmi uscire da me,Потому что ты знаешь как вывести меня из себя,dalla gabbia dorata della mia lucidità;из золотой клетки моей рассудительности;e non voglio sapere quando, come e perchèи я не хочу знать, когда, как и почемуquesta meraviglia alla sua fine arriveràэта прелесть подойдет к своему концуPerche tu sai come farmi uscire da me,Потому что ты знаешь как вывести меня из себя,dalla gabbia dorata della mia lucidità;из золотой клетки моей рассудительности;e non voglio sapere quando, come e perchèи я не хочу знать, когда, как и почемуquesta meraviglia alla sua fine arriveràэта прелесть подойдет к своему концуe sai come prenderti il bello di meИ ты знаешь, как взять лучшее от меня,mettendo a riposo la mia irritabilità;отправив на покой мою раздражительность;e non voglio sapere come riesciи я не хочу знать, как это у тебя получаетсяe perchè: è una meraviglia, e finchè duraи почему: это чудо, и пока оно длитсяne godremo insiemeмы им будем наслаждаться
voglio aver bisogno di te:Я хочу нуждаться в тебе:come di acqua confortevoleкак в необходимой водеvuoi aver bisogno di me?А ты хочешь нуждаться во мне?troverai terreno fertileНайди плодородную почву
Другие переводы
