Перевод песни 5 Seconds of Summer - San Francisco
- Артист:5 Seconds of Summer
- Трэк:San Francisco
San Francisco
Сан Франциско
I can still taste you like it was yesterdayЯ все еще чувствую тебя, словно это было вчера.Making plans to rule the world, you were more than I deserveМы строили планы, как править миром, я не заслужил тебя.I see you running in sand, long hair blowing in the windЯ вижу, как ты бежишь по песку,Never thought that it would endдлинные волосы развеваются на ветру.
Никогда не думал, что это может закончится.Leaves fall from the tallest treesEven mountains crumble into the seaЛистья опадают с самых высоких деревьев,Holding on to memoriesДаже горы осыпаются в море.And I can't let goА я цепляюсь за воспоминания
И не могу отпустить.I wanna get back to where we started to the summer nightYou know, you know, you know, you know we got it rightЯ хочу вернуться туда, где мы начали, в летнюю ночь.Yeah get back to San Francisco, in the fire lightЗнаешь, мы поступили правильно.You know, you know, you know, you know we had it rightДа, вернуться в Сан Франциско, в свете огня.
Знаешь, мы все сделали правильно.Remember that weekend when we got out of town?Drove into infinity, held you 'til you fell asleepПомнишь те выходные, когда мы ездили за город?Without you, the smell of your perfumeЕхали в бесконечность, обнимал тебя. пока ты не уснула.Reminds me of when we were free,Без тебя, запах твоих духовI swear that it's still haunting meНапоминает мне о времени, когда мы были свободны.
Клянусь, он все еще преследует меня.Leaves fall from the tallest treesEven mountains crumble into the seaЛистья опадают с самых высоких деревьев,Holding on to memoriesДаже горы осыпаются в море.And I can't let goA я цепляюсь за воспоминания
И не могу отпустить.I wanna get back to where we started to the summer nightYou know, you know, you know, you know we got it rightЯ хочу вернуться туда, где мы начали, в летнюю ночь.Yeah get back to San Francisco, in the fire lightЗнаешь, мы поступили правильно.You know, you know, you know, you know we had it rightДа, вернуться в Сан Франциско, в свете огня.
Знаешь, мы все сделали правильно.We don't gotta say anything, don't gotta say anythingDon't say a word at all, don't say a word at allМы не должны были что-либо говорить,We don't gotta say anything, don't gotta say anythingНе говори ни слова, не говори ни слова.Don't say a word at all, don't say a word at allМы не должны были что-либо говорить,I wanna get back to where we started to the summer nightНе говори ни слова, не говори ни слова.You know, you know, you know, you know we got it rightЯ хочу вернуться туда, где мы начали, в летнюю ночь.
Знаешь, мы поступили правильно.I wanna get back to where we started to the summer nightYou know, you know, you know, you know we got it rightЯ хочу вернуться туда, где мы начали, в летнюю ночь.Yeah wanna get back to San Francisco, in the fire lightЗнаешь, мы поступили правильно.You know, you know, you know, you know we had it rightДа, вернуться в Сан Франциско, в свете огня.
Знаешь, мы все сделали правильно.We don't gotta say anything, don't gotta say anythingDon't say a word at all, don't say a word at allМы не должны были что-либо говорить,We don't gotta say anything, don't gotta say anythingНе говори ни слова, не говори ни слова.Don't say a word at all, don't say a word at allМы не должны были что-либо говорить,Не говори ни слова, не говори ни слова.
Никогда не думал, что это может закончится.Leaves fall from the tallest treesEven mountains crumble into the seaЛистья опадают с самых высоких деревьев,Holding on to memoriesДаже горы осыпаются в море.And I can't let goА я цепляюсь за воспоминания
И не могу отпустить.I wanna get back to where we started to the summer nightYou know, you know, you know, you know we got it rightЯ хочу вернуться туда, где мы начали, в летнюю ночь.Yeah get back to San Francisco, in the fire lightЗнаешь, мы поступили правильно.You know, you know, you know, you know we had it rightДа, вернуться в Сан Франциско, в свете огня.
Знаешь, мы все сделали правильно.Remember that weekend when we got out of town?Drove into infinity, held you 'til you fell asleepПомнишь те выходные, когда мы ездили за город?Without you, the smell of your perfumeЕхали в бесконечность, обнимал тебя. пока ты не уснула.Reminds me of when we were free,Без тебя, запах твоих духовI swear that it's still haunting meНапоминает мне о времени, когда мы были свободны.
Клянусь, он все еще преследует меня.Leaves fall from the tallest treesEven mountains crumble into the seaЛистья опадают с самых высоких деревьев,Holding on to memoriesДаже горы осыпаются в море.And I can't let goA я цепляюсь за воспоминания
И не могу отпустить.I wanna get back to where we started to the summer nightYou know, you know, you know, you know we got it rightЯ хочу вернуться туда, где мы начали, в летнюю ночь.Yeah get back to San Francisco, in the fire lightЗнаешь, мы поступили правильно.You know, you know, you know, you know we had it rightДа, вернуться в Сан Франциско, в свете огня.
Знаешь, мы все сделали правильно.We don't gotta say anything, don't gotta say anythingDon't say a word at all, don't say a word at allМы не должны были что-либо говорить,We don't gotta say anything, don't gotta say anythingНе говори ни слова, не говори ни слова.Don't say a word at all, don't say a word at allМы не должны были что-либо говорить,I wanna get back to where we started to the summer nightНе говори ни слова, не говори ни слова.You know, you know, you know, you know we got it rightЯ хочу вернуться туда, где мы начали, в летнюю ночь.
Знаешь, мы поступили правильно.I wanna get back to where we started to the summer nightYou know, you know, you know, you know we got it rightЯ хочу вернуться туда, где мы начали, в летнюю ночь.Yeah wanna get back to San Francisco, in the fire lightЗнаешь, мы поступили правильно.You know, you know, you know, you know we had it rightДа, вернуться в Сан Франциско, в свете огня.
Знаешь, мы все сделали правильно.We don't gotta say anything, don't gotta say anythingDon't say a word at all, don't say a word at allМы не должны были что-либо говорить,We don't gotta say anything, don't gotta say anythingНе говори ни слова, не говори ни слова.Don't say a word at all, don't say a word at allМы не должны были что-либо говорить,Не говори ни слова, не говори ни слова.
Другие переводы
