Перевод песни 5 Seconds of Summer - Wildflower

Wildflower

Дикий цветок

WildflowerДикий цветок,WildflowerДикий цветок.
I hear you callin' out my nameЯ слышу, как ты выкрикиваешь моё имя.I love the sound, I love the tasteВосхитительно — и на слух, и вкус.And I can see it in your faceЯ читаю это на твоём лице:You've got a side you can't explainВ тебе есть такие тайны, которые ты и сама не разгадала.
You're tellin' me, you're tellin' me, you're tellin' meТы говоришь, ты говоришь, ты говоришь,You wanna come overЧто хочешь прийти.You wanna be, you wanna be, you wanna be,Ты хочешь, ты хочешь, ты хочешьYou wanna be closerТы хочешь быть ближе.I love it when you wear your hair down over your shoulderЯ люблю, когда ты распускаешь волосы,'Cause I wanna hold yaПотому что я хочу обнять тебя,'Cause I know where tonight is goingПотому что я знаю, куда нас заведёт этот вечер...
You're the only one who makes meТы одна меня так...Every time weКаждый раз когда мы…
Реклама
Tell you what I likeЯ расскажу тебе, что мне нравится,My wildflowerМой дикий цветок.You're the only one who makes meТы одна меня так...Every time weКаждый раз когда мы…Tell you what I likeЯ расскажу тебе, что мне нравится,My wildflowerМой дикий цветок.You know you are my favourite fantasyТы моя любимая фантазия,A fatal love songРомантическая песня со смертельным исходом.Waterfall is overflowin'Водопад переполнен.You're the only one who makes meТы одна меня так...Every time weКаждый раз когда мы…Tell you what I likeЯ расскажу тебе, что мне нравится,My wildflowerМой дикий цветок.
I see the colour in your veinsЯ разглядываю цвет твоих вен:It makes me smile, it makes me shake (Ooh)На лице — улыбка, а по коже — мурашки (оо).I see the shadow in my brainЧто-то затмило мой разум,And I like its look, and I like its shape (Ooh)Мне нравится этот образ и его воплощение (оо).
You're tellin' me, you're tellin' me, you're tellin' meТы говоришь, ты говоришь, ты говоришь,You wanna come overЧто хочешь прийти.You wanna be, you wanna be, you wanna be,Ты хочешь, ты хочешь, ты хочешьYou wanna be closerТы хочешь быть ближе.I love it when you wear your hair down over your shoulderЯ люблю, когда ты распускаешь волосы,'Cause I wanna hold yaПотому что я хочу обнять тебя,'Cause I know where tonight is goingПотому что я знаю, куда нас заведёт этот вечер...
You're the only one who makes meТы одна меня так...Every time weКаждый раз когда мы…Tell you what I likeЯ расскажу тебе, что мне нравится,My wildflowerМой дикий цветок.You're the only one who makes meТы одна меня так...Every time weКаждый раз когда мы…Tell you what I likeЯ расскажу тебе, что мне нравится,My wildflowerМой дикий цветок.You know you are my favourite fantasyТы моя любимая фантазия,A fatal love songРомантическая песня со смертельным исходом.Waterfall is overflowin'Водопад переполнен.You're the only one who makes meТы одна меня так...Every time weКаждый раз когда мы…Tell you what I likeЯ расскажу тебе, что мне нравится,My wildflowerМой дикий цветок.
(Ooh, ooh)(Оо, оо),Wildflower (Ooh, ooh)Дикий цветок (оо, оо),WildflowerДикий цветок,Wildflower (Ooh, ooh)Дикий цветок (оо, оо),WildflowerДикий цветок.
You're the only one who makes meТы одна меня так...Every time weКаждый раз когда мы…Tell you what I likeЯ расскажу тебе, что мне нравится,My wildflowerМой дикий цветок.You're the only one who makes meТы одна меня так...Every time weКаждый раз когда мы…Tell you what I likeЯ расскажу тебе, что мне нравится,My wildflowerМой дикий цветок.You know you are my favourite fantasy (Wildflower)Ты моя любимая фантазия,A fatal love songРомантическая песня со смертельным исходом.Waterfall is overflowin' (Wildflower)Водопад переполнен.You're the only one who makes me (Wildflower)Ты одна меня так...Every time we (Wildflower)Каждый раз когда мы…Tell you what I likeЯ расскажу тебе, что мне нравится,My wildflowerМой дикий цветок.
WildflowerДикий цветок.

Клип 5 Seconds of Summer - Wildflower Watch The Clip