Перевод песни Marlene Dietrich - Glocken läuten

Glocken läuten

Колокола звонят

Glocken läutenКолокола звонятDurch die Nacht der Stern.Звёздной ночьюÜber Land und MeereНад сушей и морямиBis in weite Fern´.До дальних далей.
Glocken läutenКолокола звонятBis zum Himmelszelt:До небосвода:Friede, Friede"Мир, мирFür die ganze Welt.Всему миру.Friede, FriedeМир, мирFür die ganze Welt.Всему миру".
Glocken läutenКолокола звонятHell in alle HerzenЗвучно во всех сердцах,Und auf dunklen WegenИ на тёмных дорогахStrahlen tausend Kerzen.Светит тысяча свечей.
Glocken läutenКолокола звонят,
Реклама
Und wir stimmen ein:И мы подпеваем:Friede, Friede"Мир, мирSoll auf Erde sein.Должен быть на Земле.Friede, FriedeМир, мирSoll auf Erde sein.Должен быть на Земле."