Перевод песни Tazenda - Il respiro del silenzio
- Артист:Tazenda
- Трэк:Il respiro del silenzio
Il respiro del silenzio
Дыхание тишины
Solo dentro il boscoОдин в лесу,Mi riparo dalla pioggiaУкрываюсь от дождя,Profumo di terra fracida.Запах сырой земли…Libera la menteНе думай ни о чём,Vola nel cielo immensoЛети в бескрайнее небо,Fammi parlare un po’ con te.Позволь мне поговорить с тобой немного.
Ovunque saròГде бы я ни был,Fammi coprire dalle foglieУкрой меня листвой,Bagnate di piantoМокрой от слёз.Siamo alla svolta del nostro destinoМы на вираже судьбы,Ti prego restami sempre vicinoПожалуйста, будь всегда рядом со мной.Tu sei il respiro del silenzio.Ты – дыхание тишины.
Profuma questo boscoЗапахи леса,Da solo sono persoЯ один, я заблудился,Fammi parlare coro meuПозволь мне говорить от души,Stretti nell’incontro d’amoreНас связала любовь,Della materia delle stelleЗвёздная материя,Rugiada senza un fioreРоса без цветка…
Ovunque saròГде бы я ни был,Fammi coprire dalle foglieУкрой меня листвой,Bagnate di piantoМокрой от слёз.Siamo alla svolta del nostro destinoМы на вираже судьбы,Ti prego restami sempre vicinoПожалуйста, будь со мной всегда.Tu sei il respiro del silenzio.Ты — дыхание тишины.
Dae 'ostras matasВы так простоOh, ladere est simple medaДаёте новую жизнь,Gosos e doloresВ горе и в радости,'eo dadida 'e su laoreЯ — плод труда,Sonnios meos sunt abas de astoreМои мечты — крылья сокола,Sa dadaolta 'e su coro.Виражи сердцаOoh ooh ue ses tue?Где же ты?Deo cherzo istare umpare a tie!Я хочу быть с тобой!Deo cherzo istare umpare a tie!Я хочу быть с тобой!1
Ovunque saròГде бы я ни был,Fammi coprire dalle foglieУкрой меня листвой,Bagnate di piantoМокрой от слёз.Siamo alla svolta del nostro destinoМы на вираже судьбы,Ti prego restami sempre vicinoПожалуйста, будь всегда рядом со мной.Tu sei il respiro del silenzio.Ты — дыхание тишины.Ovunque saròГде бы я ни был,Fammi coprire dalle foglieУкрой меня листвойGosos e doloresВ горе и в радости,‘eo dadida ‘e su laoreЯ — плод труда,Ti prego restami sempre vicinoПожалуйста, будь со мной всегда.Tu sei il respiro del silenzio.Ты — дыхание тишины.
Ovunque saròГде бы я ни был,Fammi coprire dalle foglieУкрой меня листвой,Bagnate di piantoМокрой от слёз.Siamo alla svolta del nostro destinoМы на вираже судьбы,Ti prego restami sempre vicinoПожалуйста, будь всегда рядом со мной.Tu sei il respiro del silenzio.Ты – дыхание тишины.
Profuma questo boscoЗапахи леса,Da solo sono persoЯ один, я заблудился,Fammi parlare coro meuПозволь мне говорить от души,Stretti nell’incontro d’amoreНас связала любовь,
Реклама
Ovunque saròГде бы я ни был,Fammi coprire dalle foglieУкрой меня листвой,Bagnate di piantoМокрой от слёз.Siamo alla svolta del nostro destinoМы на вираже судьбы,Ti prego restami sempre vicinoПожалуйста, будь со мной всегда.Tu sei il respiro del silenzio.Ты — дыхание тишины.
Dae 'ostras matasВы так простоOh, ladere est simple medaДаёте новую жизнь,Gosos e doloresВ горе и в радости,'eo dadida 'e su laoreЯ — плод труда,Sonnios meos sunt abas de astoreМои мечты — крылья сокола,Sa dadaolta 'e su coro.Виражи сердцаOoh ooh ue ses tue?Где же ты?Deo cherzo istare umpare a tie!Я хочу быть с тобой!Deo cherzo istare umpare a tie!Я хочу быть с тобой!1
Ovunque saròГде бы я ни был,Fammi coprire dalle foglieУкрой меня листвой,Bagnate di piantoМокрой от слёз.Siamo alla svolta del nostro destinoМы на вираже судьбы,Ti prego restami sempre vicinoПожалуйста, будь всегда рядом со мной.Tu sei il respiro del silenzio.Ты — дыхание тишины.Ovunque saròГде бы я ни был,Fammi coprire dalle foglieУкрой меня листвойGosos e doloresВ горе и в радости,‘eo dadida ‘e su laoreЯ — плод труда,Ti prego restami sempre vicinoПожалуйста, будь со мной всегда.Tu sei il respiro del silenzio.Ты — дыхание тишины.
Другие переводы
