Перевод песни 69 eyes, the - In my name

Артист:69 eyes, the
Трэк:In my name

In my name

Во имя меня

Through these eyes I've seen so much of painЭтими глазами я видел так много боли.And through these eyes I've seen blood staining the rainЯ своими глазами видел окрашенный кровью дождь.Written in the prophecy is my nameМое имя записано в пророчестве,If you wanna follow meи если ты хочешь последовать за мной,It's not all gameосознай, что это не просто игра.
(In my name)Во имя себя,Shall I come back againпридется ли мне опять возвращаться?(In my name)Во имя себя,Shall I come back in the endследует ли мне в итоге вернуться?
In these times of wars and fameНаша эпоха — время для войн и славы.And in these times love goes down the drainВ наше время место любви — в сточной канаве.Written in the prophecy is the nameНо имя его записано в пророчестве —Somebody comes for you and meтого, кто явится за тобой и мной.It's not all a gameИ это не просто игра.
(In my name)Именем моим

Shall you cast out devilsбудешь изгонять бесов.(In my name)Именем моимShall you take up serpentsбудешь брать в руки змей.(In my name)Именем моимShall you speak with new tonguesбудешь говорить новыми языками.¹(In my name)Во имя меняShall you be forgivenбудешь прощен.
In this worldВ этом мире,In this ol' worldв этом бренном мире,In this worldв этой жизниThe road is my nameПуть — мое настоящее имя…