Перевод песни 69 eyes, the - I know what you did last summer

I know what you did last summer

Я знаю, что ты сделала прошлым летом

As the fall turns to rustОсень, покрытая ржавчиной -October’s lustЭто страсть октября.And all those memories goneИ все ушедшие воспоминанияTurn to dustОбращаются в пыль.It’s been so long agoВсе это было так давно.Too long for you to knowОчень давно, и ты не знаешь об этом.Emotions turn to stoneКогда тебе действительно одиноко,That’s when you’re aloneДаже эмоции превращаются в камень.
I know what you didЯ знаю, что ты сделалаLast summerПрошлым летом.I know what you didЯ знаю, что ты сделалаLast summerПрошлым летом.Still know what you didЯ все еще знаю, что ты сделалаLast summerПрошлым летом.
Deep in the heart lies the painГлубоко в сердце, внизу, на летней аллее,Down the summer laneЗатаилась боль.
Реклама
And all those memories goneИ все ушедшие воспоминанияStill calling your nameВсе еще зовут тебя по имени.It’s been so long agoЭто было так давно,Nobody will ever knowНикто уже не узнает об этом.In the nightmare nowhere to goКогда тебе действительно одиноко,That’s when you’re aloneНекуда бежать даже в ночном кошмаре.
I know what you didЯ знаю, что ты сделалаLast summerПрошлым летом.I know what you didЯ знаю, что ты сделалаLast summerПрошлым летом.Still know what you didЯ все еще знаю, что ты сделалаLast summerПрошлым летом.I still know...Я все еще знаю...