Перевод песни 69 eyes, the - Radical
Radical
Не всё ли равно?
It's not the morningСейчас не утро,It's not the dawnЭто не рассвет.The daylight savings reminds me of the fallЛетнее время напоминает мне об осени.I'd like to stay here all night longЯ бы хотел остаться здесь на всю ночь,But the time is nearНо время близится,And the summer's almost goneА лето подходит к концу.
Don't ask me why I don't wantНе спрашивай, почему я больше не хочуTo feel like forever young anymoreЧувствовать себя вечно молодым.Just catch my fallПросто слови меня, когда я буду падать,Before I crawl on the floorНе дай мне распластаться по земле.
It's not the morningСейчас не утро,It's not the dawnЭто не рассвет.The daylight savings reminds me of the fallЛетнее время напоминает мне об осени.I'd like to stay here all night longЯ бы хотел остаться здесь на всю ночь,But my time is nearНо моё время близится,And my summer's almost goneА моё лето подходит к концу.
Don't ask me...Не спрашивай...
Is it so radical — after all?В конце концов, не всё ли равно?
Don't ask me why I don't wantНе спрашивай, почему я больше не хочуTo feel like forever young anymoreЧувствовать себя вечно молодым.Just catch my fallПросто слови меня, когда я буду падать,Before I crawl on the floorНе дай мне распластаться по земле.
It's not the morningСейчас не утро,It's not the dawnЭто не рассвет.The daylight savings reminds me of the fallЛетнее время напоминает мне об осени.I'd like to stay here all night longЯ бы хотел остаться здесь на всю ночь,But my time is nearНо моё время близится,And my summer's almost goneА моё лето подходит к концу.
Реклама
Don't ask me...Не спрашивай...
Is it so radical — after all?В конце концов, не всё ли равно?
Другие переводы
