Перевод песни 69 eyes, the - Rocker

Rocker

Рокер

God gave a sinner a second chanceБог дал грешнику второй шанс:"You've got the blues but you can't have a romance"«У тебя хандра, но тебе нельзя закрутить роман».Ain't much a sinner baby not a saintДетка, я не такой уж большой грешник, но и не святой.The ghost of Elvis told meК тому же призрак Элвиса подсказал мне,how to get the girls faintкак заставлять девчонок падать в обморок.
I'm going downИ теперь я отправлюсьDown the lineпо злачным местам.
I'm a rocker yeahЯ же рокер!Baby I'm a rockerДетка, я — самый настоящий рокер!That's rightДа, все так.I'm a rocker yeahЯ — рокер.A goddamn rocker yeahЧертов рокер!That's fineИ это здорово!
Gotta get you rockin' babe shaking your hipsЯ заставлю тебя танцевать и вилять бедрами!Got a license to kissМне выдали лицензию на поцелуи,
Реклама
gonna burn your lipsи я намерен обжечь твои губы!Whatcha wanna woman is watcha gonna getПодруга, ты получишь все, чего так хотела.We gonna rock all night until we drop deadМы будем зажигать всю ночь, пока не свалимся замертво.
I'm going downЯ собираюсьDown the lineпереступить черту.
I'm a rocker yeahЯ же рокер.Baby I'm a rockerДетка, я — самый настоящий рокер!That's rightДа, все так.I'm a rocker yeahЯ — рокер.Jesus, I’m a goddamn rocker yeahБоже, я же чертов рокер!That's fineИ это круто!
I made a deal with the DevilЯ заключил сделку с Дьяволом,that I can't changeкоторую не могу изменить.No no not any moreНет, нет, больше никогда.
Have mercy on me nowПоэтому просто пожалей меня сейчас…