Перевод песни Enrique Iglesias - Escape
- Артист:Enrique Iglesias
- Трэк:Escape
Escape
Сбежать от моей любви
(You can run, you can hide(Хочешь беги, хочешь прячьсяBut you can't escape my love)Но ты не избежишь моей любви)
Here's how it goes,Вот как обычно случатьсяYou and me,Ты и яUp and down at this timeВверх и вниз, но может в этот разWe'll get right,Сейчас у нас есть шансWhere to fightИ это стоит усилийCause love is something you can't shakeВедь любовь невозможно сломатьWhen it breaksКогда она кончаетсяAll it takes is some tryingВсё что нужно пробывать
If you feel like leavingЕсли ты хочешь уйтиI'm not gonna make you stayЯ не буду тебя держатьSoon you'll be findingНо скоро ты поймешьYou can run, you can hideТы можешь убегать, ты можешь скрыватьсяBut you can't escape my loveНо ты не можешь убежать от моей любвиYou can run, you can hideТы можешь убегать, ты можешь скрыватьсяBut you can't escape my loveНо ты не можешь убежать от моей любви
So if you goТак ты идёшьYou should knowТы должна знатьIt's hard to just forget the past to passПрошлое не так легко забытьIt was good,Было плохоIt was badБыло хорошоBut it was realНо это было реальноAnd that's all you get in theЭто всё что ты имеешь, да и в конце,end of the matterэто имеет значение
Here's how it goes,Вот как обычно случатьсяYou and me,Ты и яUp and down at this timeВверх и вниз, но может в этот разWe'll get right,Сейчас у нас есть шансWhere to fightИ это стоит усилийCause love is something you can't shakeВедь любовь невозможно сломатьWhen it breaksКогда она кончаетсяAll it takes is some tryingВсё что нужно пробывать
If you feel like leavingЕсли ты хочешь уйтиI'm not gonna make you stayЯ не буду тебя держатьSoon you'll be findingНо скоро ты поймешьYou can run, you can hideТы можешь убегать, ты можешь скрыватьсяBut you can't escape my loveНо ты не можешь убежать от моей любвиYou can run, you can hideТы можешь убегать, ты можешь скрываться
Реклама
So if you goТак ты идёшьYou should knowТы должна знатьIt's hard to just forget the past to passПрошлое не так легко забытьIt was good,Было плохоIt was badБыло хорошоBut it was realНо это было реальноAnd that's all you get in theЭто всё что ты имеешь, да и в конце,end of the matterэто имеет значение
Клип Enrique Iglesias - Escape Watch The Clip
Другие переводы
