Перевод песни Enrique Iglesias - If the world crashes down
- Артист:Enrique Iglesias
- Трэк:If the world crashes down
If the world crashes down
Если мир рухнет
You make me strongТы делаешь меня сильнымYou make me weakТы делаешь меня слабымYou lift me off my feetИз-за тебя я теряю землю под ногамиYou give me hopeТы даёшь надежду,When all my dreamsКогда все мои мечтыSeem like they're out of reachКажутся вне досягаемости,yeee....дааа...You make me understandТы заставляешь меня понять,The way the perfect loveКакой идеальная любовьShould beДолжна быть,You take me to a placeТы заберёшь меняSo highТак высоко,I never wanna leaveИ я никогда не спущусь.
Sometimes I thinkИногда я думаюOf all... the thingsОбо всех... вещах,I should have saidО которых я должен был сказать.I hope it's not too lateЯ надеюсь, сейчас не поздно,I wanna make you understandЯ должен заставить тебя понять.
If the world crashes down over meЕсли мир рухнет на меня,I know that my life is completeЯ знаю, моя жизнь кончится,Cause I have held youПотому что я держу тебяIn my arms all nightВ моих руках всю ночь,Cause I cant imagineПотому что не могу представитьLife without you by my sideЖизнь без тебя, сам по себе.
You whisper in my ear the wordsТы шепчешь слова на ухо,Just hold me close tonightПросто обними меня этой ночью,And when the pain is holding meИ когда боль окутает меня,Your touching sets me freeТвоё прикосновение освободит меня.
Sometimes I thinkИногда я думаюOf all.. the thingsОбо всех... вещах,I should have saidО которых я должен был сказать,I hope it's not too lateЯ надеюсь, сейчас не поздно,I wanna make you understandЯ должен заставить тебя понять.
If the world crashes down over meЕсли мир рухнет на меня,I know that my life is completeЯ знаю, моя жизнь кончится,Cause I have held youПотому что я держу тебяIn my arms all nightВ моих руках всю ночь,Cause I cant imagineПотому что не могу представитьLife without you by my sideЖизнь без тебя, сам по себе.
Sometimes I thinkИногда я думаюOf all... the thingsОбо всех... вещах,I should have saidО которых я должен был сказать.I hope it's not too lateЯ надеюсь, сейчас не поздно,
Реклама
If the world crashes down over meЕсли мир рухнет на меня,I know that my life is completeЯ знаю, моя жизнь кончится,Cause I have held youПотому что я держу тебяIn my arms all nightВ моих руках всю ночь,Cause I cant imagineПотому что не могу представитьLife without you by my sideЖизнь без тебя, сам по себе.
You whisper in my ear the wordsТы шепчешь слова на ухо,Just hold me close tonightПросто обними меня этой ночью,And when the pain is holding meИ когда боль окутает меня,Your touching sets me freeТвоё прикосновение освободит меня.
Sometimes I thinkИногда я думаюOf all.. the thingsОбо всех... вещах,I should have saidО которых я должен был сказать,I hope it's not too lateЯ надеюсь, сейчас не поздно,I wanna make you understandЯ должен заставить тебя понять.
If the world crashes down over meЕсли мир рухнет на меня,I know that my life is completeЯ знаю, моя жизнь кончится,Cause I have held youПотому что я держу тебяIn my arms all nightВ моих руках всю ночь,Cause I cant imagineПотому что не могу представитьLife without you by my sideЖизнь без тебя, сам по себе.
Другие переводы
