Перевод песни Mark Lanegan - Playing Nero
- Артист:Mark Lanegan
- Трэк:Playing Nero
Playing Nero
Играю Нерона 1
Can't believe what I'm hearingНе могу поверить в то что слышу,Stone cold statuary blueОцепенел скорбящей статуейOn the telephoneС телефоном в руке.Can't believe what I'm feelingНе могу поверить в то что чувствую,Bone cold after what you saidМороз по коже после твоих слов,In blood, written boldЖирная надпись кровьюRaspberry redКрасной как малина,Up upon the rockПрямо над камнем,Where an angel stoodТам где стоял ангелWith a rifle stockС арсеналом ружейUnderneath his footПод его ногами.No matter anywayВпрочем и не важно.I've one partУ меня небольшая рольOn this stage todayНа этой сцене сегодня.
Playing NeroИграю Нерона, 2They said he would fallОни сказали что он падет,And fall he didИ в самом деле он пал,Before he had to crawlПрежде чем пришлось ползти. 3
Can't believe what I'm hearingНе могу поверить в то что слышу,Stone, stone, stone cold statuary blueОцепенел скорбящей статуейOn the telephoneС телефоном в руке.Can't believe how I'm reelingНе понимаю зачем я наматываюA spinning topКак на спиннингAll around my headВокруг своей головыA dirty mopГрязные космы,Wrigging out the deadСкорбя по мертвому. 4Can't you make it stopРазве ты не можешь остановить это,Remember what you saidВспомни что ты говорил.
Playing NeroИграю Нерона,They said he would fallОни сказали что он падет,And fall he didИ в самом деле он пал,Before he had to crawlПрежде чем пришлось ползти.
Can't believe what I'm seeingНе могу поверить в то что вижу,So sickВесь ослаб,The tenement blockВ арендуемой квартиркеThe crumbling brickС осыпающимися кирпичами.Can't believe what I'm feelingНе могу поверить в то что чувствую,Bone cold after what you saidМороз по коже после твоих слов,In blood, written boldЖирная надпись кровьюRaspberry redКрасной как малина.
Playing NeroИграю Нерона,They said he would fallОни сказали что он падет,And fall he didИ в самом деле он пал,And fall he didИ в самом деле он пал,And fall he didИ в самом деле он пал.
Playing NeroИграю Нерона, 2They said he would fallОни сказали что он падет,And fall he didИ в самом деле он пал,
Реклама
Can't believe what I'm hearingНе могу поверить в то что слышу,Stone, stone, stone cold statuary blueОцепенел скорбящей статуейOn the telephoneС телефоном в руке.Can't believe how I'm reelingНе понимаю зачем я наматываюA spinning topКак на спиннингAll around my headВокруг своей головыA dirty mopГрязные космы,Wrigging out the deadСкорбя по мертвому. 4Can't you make it stopРазве ты не можешь остановить это,Remember what you saidВспомни что ты говорил.
Playing NeroИграю Нерона,They said he would fallОни сказали что он падет,And fall he didИ в самом деле он пал,Before he had to crawlПрежде чем пришлось ползти.
Can't believe what I'm seeingНе могу поверить в то что вижу,So sickВесь ослаб,The tenement blockВ арендуемой квартиркеThe crumbling brickС осыпающимися кирпичами.Can't believe what I'm feelingНе могу поверить в то что чувствую,Bone cold after what you saidМороз по коже после твоих слов,In blood, written boldЖирная надпись кровьюRaspberry redКрасной как малина.
Playing NeroИграю Нерона,They said he would fallОни сказали что он падет,And fall he didИ в самом деле он пал,And fall he didИ в самом деле он пал,And fall he didИ в самом деле он пал.
Другие переводы
