Перевод песни Enrique Iglesias - I have always loved you
- Артист:Enrique Iglesias
- Трэк:I have always loved you
I have always loved you
Я всегда любил тебя
Since the beginning of timeС того самого дня,Since it started to rainС тех пор, как начался дождь,Since I heard you laughС тех пор я слышал твой смех,Since I felt your painС тех пор я чувствовал твою боль
I was too young, you were much youngerЯ был слишком молод, а ты еще моложе,We were afraid of each other's hungerНа пугала взаимная страсть.
I have always loved youЯ всегда любил тебя,There is never been anyone elseНикого не было большеI knew you before I knew myselfЯ узнал тебя раньше чем узнал себяOh my baby, I have always loved youО мой малыш, Я всегда любил тебя
Since we kissed the first timeС тех пор как мы впервые целовалисьSince we slept on the beachС тех пор как мы спали на пляжеYou were too close for comfortТы открылась мнеYou were too far out of reachЯ был влюблён
You walked away, I should have held youТы ушла, я должен был удержать тебяWould you have stayed for me to tell you?Ты осталась бы ты, что бы я сказал тебе
I have always loved youЯ всегда любил тебяThere is never been anyone elseНикого не было большеI knew you before I knew myselfЯ узнал тебя раньше чем узнал себяOh my baby, I have always loved youО мой малыш, Я всегда любил тебяYears go by in a matter of daysГоды идут как дниAnd though we go our separate waysИ мы разошлись разными дорогамиI never stop dreaming of youЯ никогда не переставал думать о тебеI have always loved youЯ всегда любил тебя
And when you callИ когда ты звонишьIt makes me cryСлёзы текут по моему лицуWe never made time for you and IУ нас не было времени на насIf I could live it all againЕсли бы я мог прожить это зановоI'd never let it endЯ никогда не допустил бы концаI'd still be with youЯ бы был с тобойOh God, I miss youО Боже, я скучаю по тебе
I was too young, you were much youngerЯ был слишком молод, а ты еще моложе,We were afraid of each other's hungerНа пугала взаимная страсть.
I have always loved youЯ всегда любил тебя,There is never been anyone elseНикого не было большеI knew you before I knew myselfЯ узнал тебя раньше чем узнал себяOh my baby, I have always loved youО мой малыш, Я всегда любил тебя
Since we kissed the first timeС тех пор как мы впервые целовалисьSince we slept on the beachС тех пор как мы спали на пляжеYou were too close for comfortТы открылась мнеYou were too far out of reachЯ был влюблён
Реклама
I have always loved youЯ всегда любил тебяThere is never been anyone elseНикого не было большеI knew you before I knew myselfЯ узнал тебя раньше чем узнал себяOh my baby, I have always loved youО мой малыш, Я всегда любил тебяYears go by in a matter of daysГоды идут как дниAnd though we go our separate waysИ мы разошлись разными дорогамиI never stop dreaming of youЯ никогда не переставал думать о тебеI have always loved youЯ всегда любил тебя
And when you callИ когда ты звонишьIt makes me cryСлёзы текут по моему лицуWe never made time for you and IУ нас не было времени на насIf I could live it all againЕсли бы я мог прожить это зановоI'd never let it endЯ никогда не допустил бы концаI'd still be with youЯ бы был с тобойOh God, I miss youО Боже, я скучаю по тебе
Другие переводы
