Перевод песни Enrique Iglesias - Marta
- Артист:Enrique Iglesias
- Трэк:Marta
Marta
Марта
Marta se viste en mi habitaciónМарта одевается в моей комнатеson las 6 de la mañanaУже 6 часов утраya sale el solИ солнце встаетSu ropa tirada por todo el sueloЕё одежда раскидана по полуhay olor a nocheВ ней есть запах ночиhay olor a fuegoВ ней есть запах огняy ella sonríe diciéndomeИ она улыбается мне, говоряAunque una locura la he pasado bienчто, хотя это было безумием, ей понравилосьMe mira a los ojos y me dice adiósОна смотрит мне в глаза и говорит слова прощанияcomo si lo de anoche nunca sucedióБудто вчера вечером ничего и не было
Sabes Marta,Знаешь ли, Марта,yo daría media vida y algo másЯ бы дал полжизни, и даже большеsolamente por estar contigoТолько для того, чтобы я был с тобой
Oye Marta,Слышишь ли ты, Марта?no te salgas de mi vida por favorНе уходи из моей жизни, прошуdéjame aunque sea serПозволь мне хотя бы бытьtu amigoтвоим другом
Marta me besa por última vezМарта целует меня в последний разsu boca aún me sabe dulce como mielЕё рот сладок, словно полон медаLe pido que me jure que me llamaráЯ прошу её пообещать позвонить мнеsu forma de reír quiere decir quizásТо как она смеется означает что может бытьSus piernas desafían el amanecerРассвет не может соперничать по красоте с её ногамиella no cabe duda si lo sabe hacerОна не сомневается в своих способностях
Sabes Marta,Знаешь ли, Марта,yo daría media vida y algo másЯ бы дал полжизни, и даже большеsolamente por estar contigoТолько для того, чтобы я был с тобой
Oye Marta,Слышишь ли ты Марта?no te salgas de mi vida por favorНе уходи из моей жизни, прошуdéjame aunque sea serПозволь мне хотя бы бытьtu amigoтвоим другом
No.. no.. no..Нет... Нет... Нет...Marta me besa por última vezНо Марта целует меня в последний разsu boca aún me sabe dulce como mielЕё рот сладок, как никогда, словно полон медаSabes Marta,Знаешь ли, Марта,yo daría media vida y algo másЯ бы дал полжизни, и даже большеsolamente por estar contigoТолько для того, чтобы я был с тобойOye Marta,Слышишь ли ты Марта?no te salgas de mi vida por favorПозволь мне хотя бы бытьdéjame aunque sea serтвоим другомtu amigo
Sabes Marta,Знаешь ли, Марта,yo daría media vida y algo másЯ бы дал полжизни, и даже большеsolamente por estar contigoТолько для того, чтобы я был с тобой
Oye Marta,Слышишь ли ты, Марта?no te salgas de mi vida por favorНе уходи из моей жизни, прошуdéjame aunque sea serПозволь мне хотя бы быть
Реклама
Marta me besa por última vezМарта целует меня в последний разsu boca aún me sabe dulce como mielЕё рот сладок, словно полон медаLe pido que me jure que me llamaráЯ прошу её пообещать позвонить мнеsu forma de reír quiere decir quizásТо как она смеется означает что может бытьSus piernas desafían el amanecerРассвет не может соперничать по красоте с её ногамиella no cabe duda si lo sabe hacerОна не сомневается в своих способностях
Sabes Marta,Знаешь ли, Марта,yo daría media vida y algo másЯ бы дал полжизни, и даже большеsolamente por estar contigoТолько для того, чтобы я был с тобой
Oye Marta,Слышишь ли ты Марта?no te salgas de mi vida por favorНе уходи из моей жизни, прошуdéjame aunque sea serПозволь мне хотя бы бытьtu amigoтвоим другом
No.. no.. no..Нет... Нет... Нет...Marta me besa por última vezНо Марта целует меня в последний разsu boca aún me sabe dulce como mielЕё рот сладок, как никогда, словно полон медаSabes Marta,Знаешь ли, Марта,yo daría media vida y algo másЯ бы дал полжизни, и даже большеsolamente por estar contigoТолько для того, чтобы я был с тобойOye Marta,Слышишь ли ты Марта?no te salgas de mi vida por favorПозволь мне хотя бы бытьdéjame aunque sea serтвоим другомtu amigo
Другие переводы
