Перевод песни Enrique Iglesias - Maybe

Maybe

Может быть

If I had one single wishЕсли бы я имел единственное желаниеI'd go backЯ бы вернулсяTo the moment I kissedВ миг когда я целовалYou goodbyeТы прощаешьсяNo matter how hard I tryИ не имеет значения как тяжело мне пришлосьI can't liveЯ не могу житьWithout you in my lifeБез тебя в моей жизни
Maybe you`ll say you still want meМожет быть ты скажешь что ещё хочешь меняMaybe you`ll say that you dontМожет быть скажешь что нетMaybe we said it was overМожет мы скажем что это конецBaby I cant let you goНо я не могу позволить тебе уйти
I walk around trying to understandЯ хожу кругами, пытаясь понятьWhere we went wrongГде мы допустили ошибкуAnd I can't pretendИ я не могу не признатьIt wasn't meЧто это был не яAnd it wasn't youИ не ты
Реклама
But I'm convincedНо я уверенWe gave up too soonМы сдались так рано
Maybe you`ll say you still want meМожет быть ты скажешь что ещё хочешь меняMaybe you`ll say that you dontМожет быть скажешь что нетMaybe we said it was overМожет мы скажем что это конецBaby I cant let you goНо я не могу позволить тебе уйти
Nothing left to loseМне нечего терятьAfter losing youПосле того как я потеряю тебяThere's nothing I can't takeЗдесь мне ничего не братьWhen I run to youКогда я бегу к тебеWhen I come for youКогда иду к тебеDon't tell me I'm too lateНе говори что я опоздал
Maybe you`ll say you still want meМожет быть ты скажешь что ещё хочешь меняMaybe you`ll say that you dontМожет быть скажешь что нетMaybe we said it was overМожет мы скажем что это конецBaby I cant let you goНо я не могу позволить тебе уйти