Перевод песни 98 Degrees - Invisible man
- Артист:98 Degrees
- Трэк:Invisible man
Invisible man
Невидимка
You can hardlyТы с нетерпениемwait to tell all your friendsЖдешь, когда расскажешь друзьям,How his kisses taste sweet like wineЧто его поцелуи сладки словно вино,And how he alwaysИ что он всегдаmakes your heart skip a beatЗаставляет твое сердце замиратьEvery time he walks byКаждый раз, когда он проходит мимо.And if you're feeling downИ если ты грустишь,He'll pick you upОн подбодрит тебя,He'll hold you close whenОн крепко прижмет тебя,you're makin' loveКогда ты занимаешься любовью.He's everythingОн это все,you've been dreaming ofО чем ты мечталаOh babyО, малышка
I wish you'd look at me that wayМне хотелось бы, чтобы ты посмотрела на меня так,Your beautiful eyesКак твои прекрасные глазаlookin' deep into mineЗаглядывают в глубь меня,Telling me more thanРассказывая больше,any words could sayЧем можно выразить словами.But you don't even know I'm aliveНо ты даже не знаешь, что я живу.Baby to you all I amМалышка, для тебя я лишьIs the invisible manНевидимка
You probably spendТы, возможно, проводишьhours on the phoneЧасы на телефоне,Talkin' 'bout nothing at allБолтая ни о чем.It doesn't matterНеважноwhat the conversationО чем беседа,Just as long as he calledПросто потому что звонит он,Lost in a love so realПотерянный в любви, такой реальной,And so sincereТакой искренней.You wipe away each other's tearsВы стираете слезы друг друга,Your face lights upТвоё лицо светитсяwhenever he appearsВсякий раз, когда он появляется
I see you all the time babyЯ вижу тебя постоянно, малышка,The way you look at himТо, как ты смотришь на него.I wish it was me sweetheartМне хотелось бы, чтобы это был я, возлюбленная,Boy I wish it was meПарень, мне хотелось бы, чтобы это был я,But I guess I'll never be...Но думаю, что никогда не буду
I wish you'd look at me that wayМне хотелось бы, чтобы ты посмотрела на меня так,Your beautiful eyesКак твои прекрасные глазаlookin' deep into mineЗаглядывают в глубь меня,Telling me more thanРассказывая больше,
Реклама
You probably spendТы, возможно, проводишьhours on the phoneЧасы на телефоне,Talkin' 'bout nothing at allБолтая ни о чем.It doesn't matterНеважноwhat the conversationО чем беседа,Just as long as he calledПросто потому что звонит он,Lost in a love so realПотерянный в любви, такой реальной,And so sincereТакой искренней.You wipe away each other's tearsВы стираете слезы друг друга,Your face lights upТвоё лицо светитсяwhenever he appearsВсякий раз, когда он появляется
I see you all the time babyЯ вижу тебя постоянно, малышка,The way you look at himТо, как ты смотришь на него.I wish it was me sweetheartМне хотелось бы, чтобы это был я, возлюбленная,Boy I wish it was meПарень, мне хотелось бы, чтобы это был я,But I guess I'll never be...Но думаю, что никогда не буду
Другие переводы
