Перевод песни 98 Degrees - You should be mine
- Артист:98 Degrees
- Трэк:You should be mine
You should be mine
Ты должна быть моей
You should be mine oh you should be mineТы должна быть моей, о, ты должна быть моей
I look at youЯ смотрю на тебяAnd I can see you wanting moreИ вижу, что ты желаешь большего.Inside your eyesЯ вижу по твоим глазам,Are telling me what you're looking forЧто ты ищешьA love that's trueЛюбовь, это правда.Someone that you can lean onКого-нибудь, на кого ты можешь положиться,To pull you throughКого-нибудь, кто поможет тебе преодолеть трудности.Well, baby, I will be the oneХорошо, детка, я буду тем самым человеком.
I wanna be the one in your lifeЯ хочу быть тем единственным в твоей жизни,I wanna be the one by your sideЯ хочу быть рядом с тобой,I wanna be the one to show youЯ хочу быть тем, кто покажет тебе,Oh, baby, you should be mineО, детка, что ты должна быть моей.Don't want us to make a mistakeЯ не хочу, чтобы мы совершили ошибку,Don't ever want to see your heart breakНе хочу видеть, как разбивается твое сердце.I can't let you go this timeНа этот раз я не могу тебя отпустить.Oh, baby, you should be mineО, детка, ты должна быть моей.
It's been so long, since real love has looked your wayЛюбовь уже очень давно не смотрела в твою сторону,But hold on, be strongНо держись, будь сильной.It doesn't have to be a game we playЛюбовь не должна быть игрой, в которую мы играем,'Cause I hear you sayПотому что я слышу, как ты говоришь,How a heartache can feelЧто можно почувствовать боль в сердце.But now todayНо сегодняYou've finally found a love that's really realТы, наконец, нашла настоящую любовь
I wanna be the one in your lifeЯ хочу быть тем единственным в твоей жизни,I wanna be the one by your sideЯ хочу быть рядом с тобой,I wanna be the one to show youЯ хочу быть тем, кто покажет тебе,Oh, baby, you should be mineО, детка, что ты должна быть моей.Don't want us to make a mistakeЯ не хочу, чтобы мы совершили ошибку,Don't ever want to see your heart breakНе хочу видеть, как разбивается твое сердце.I can't let you go this timeНа этот раз я не могу тебя отпустить.Oh, baby, you should be mineО, детка, ты должна быть моей.
I know just what you're going throughЯ знаю, что ты сейчас испытываешь.You're never sure just whoТы никогда не знаешь, кто,Who might be hurting youКто может причинить тебе боль.But let me be the one to hold you tightНо позволь мне быть тем, кто будет держать тебя крепко,Make everything alrightСделает так, чтобы всё было хорошо,'Cause you should be mine tonightВедь сегодня ты должна быть моей.
I look at youЯ смотрю на тебяAnd I can see you wanting moreИ вижу, что ты желаешь большего.Inside your eyesЯ вижу по твоим глазам,Are telling me what you're looking forЧто ты ищешьA love that's trueЛюбовь, это правда.Someone that you can lean onКого-нибудь, на кого ты можешь положиться,To pull you throughКого-нибудь, кто поможет тебе преодолеть трудности.Well, baby, I will be the oneХорошо, детка, я буду тем самым человеком.
I wanna be the one in your lifeЯ хочу быть тем единственным в твоей жизни,I wanna be the one by your sideЯ хочу быть рядом с тобой,I wanna be the one to show youЯ хочу быть тем, кто покажет тебе,Oh, baby, you should be mineО, детка, что ты должна быть моей.Don't want us to make a mistakeЯ не хочу, чтобы мы совершили ошибку,Don't ever want to see your heart breakНе хочу видеть, как разбивается твое сердце.I can't let you go this timeНа этот раз я не могу тебя отпустить.
Реклама
It's been so long, since real love has looked your wayЛюбовь уже очень давно не смотрела в твою сторону,But hold on, be strongНо держись, будь сильной.It doesn't have to be a game we playЛюбовь не должна быть игрой, в которую мы играем,'Cause I hear you sayПотому что я слышу, как ты говоришь,How a heartache can feelЧто можно почувствовать боль в сердце.But now todayНо сегодняYou've finally found a love that's really realТы, наконец, нашла настоящую любовь
I wanna be the one in your lifeЯ хочу быть тем единственным в твоей жизни,I wanna be the one by your sideЯ хочу быть рядом с тобой,I wanna be the one to show youЯ хочу быть тем, кто покажет тебе,Oh, baby, you should be mineО, детка, что ты должна быть моей.Don't want us to make a mistakeЯ не хочу, чтобы мы совершили ошибку,Don't ever want to see your heart breakНе хочу видеть, как разбивается твое сердце.I can't let you go this timeНа этот раз я не могу тебя отпустить.Oh, baby, you should be mineО, детка, ты должна быть моей.
I know just what you're going throughЯ знаю, что ты сейчас испытываешь.You're never sure just whoТы никогда не знаешь, кто,Who might be hurting youКто может причинить тебе боль.But let me be the one to hold you tightНо позволь мне быть тем, кто будет держать тебя крепко,Make everything alrightСделает так, чтобы всё было хорошо,'Cause you should be mine tonightВедь сегодня ты должна быть моей.
Другие переводы
