Перевод песни Taylor Swift - Cold as you
- Артист:Taylor Swift
- Трэк:Cold as you
Cold as you
Холодно, как с тобой
You have a way of coming easily to meТы умеешь находить ко мне подход,And when you take, you take the very best of meИ потом ты забираешь, забираешь лучшее во мне,So I start a fight cause I need to feel somethingЯ начинаю ссору, чтобы почувствовать хоть что-нибудь,And you do what you want cause I'm not what you wantedИ ты делаешь, что хочешь, потому что я – не то, что ты хотел
What a shame, what a rainy ending given to a perfect dayКакой позор, дождливый конец такого идеального дня,Just walk away, no use defending words that you will never sayПросто уходи, не оправдывай слова, которые никогда не скажешь,And now that I'm sitting here thinking it throughЯ села и все тщательно обдумала,I've never been anywhere cold as youМне нигде не было так холодно, как с тобой
You put up walls and paint them all a shade of grayТы построил стены и выкрасил их во все цвета серого,And I stood there loving you and wished them all awayА я стояла там, любила тебя и желала, чтобы они исчезли,And you come away with a great little storyИ ты уходишь с маленькой хорошей историейOf a mess of a dreamer with the nerve to adore youО сломанной мечтательнице, которой хватило сил любить тебя
What a shame, what a rainy ending given to a perfect dayКакой позор, дождливый конец такого идеального дня,Just walk away, no use defending words that you will never sayПросто уходи, не оправдывай слова, которые никогда не скажешь,And now that I'm sitting here thinking it throughЯ села и все тщательно обдумала,I've never been anywhere cold as youМне нигде не было так холодно, как с тобой
You never did give a damn thingТы никогда ни о чем не беспокоился,honey but I cried, cried for youмилый, но я плакала из-за тебя,And I know you wouldn't have told nobodyИ я знаю, что ты никому бы не рассказал,if I died, died for you (Died for you)если бы я умерла из-за тебя
What a shame, what a rainy ending given to a perfect dayКакой позор, дождливый конец такого идеального дня,Every smile you fake is so condescendingКаждая улыбка, которую ты изображаешь, так снисходительна,Counting all the scars you madeСчитаю все шрамы, которые ты оставил,And now that I'm sitting here thinking it throughЯ села и все тщательно обдумала,I've never been anywhere cold as youМне нигде не было так холодно, как с тобой
What a shame, what a rainy ending given to a perfect dayКакой позор, дождливый конец такого идеального дня,Just walk away, no use defending words that you will never sayПросто уходи, не оправдывай слова, которые никогда не скажешь,And now that I'm sitting here thinking it throughЯ села и все тщательно обдумала,I've never been anywhere cold as youМне нигде не было так холодно, как с тобой
You put up walls and paint them all a shade of grayТы построил стены и выкрасил их во все цвета серого,And I stood there loving you and wished them all awayА я стояла там, любила тебя и желала, чтобы они исчезли,And you come away with a great little storyИ ты уходишь с маленькой хорошей историейOf a mess of a dreamer with the nerve to adore youО сломанной мечтательнице, которой хватило сил любить тебя
What a shame, what a rainy ending given to a perfect dayКакой позор, дождливый конец такого идеального дня,Just walk away, no use defending words that you will never sayПросто уходи, не оправдывай слова, которые никогда не скажешь,And now that I'm sitting here thinking it throughЯ села и все тщательно обдумала,
Реклама
You never did give a damn thingТы никогда ни о чем не беспокоился,honey but I cried, cried for youмилый, но я плакала из-за тебя,And I know you wouldn't have told nobodyИ я знаю, что ты никому бы не рассказал,if I died, died for you (Died for you)если бы я умерла из-за тебя
What a shame, what a rainy ending given to a perfect dayКакой позор, дождливый конец такого идеального дня,Every smile you fake is so condescendingКаждая улыбка, которую ты изображаешь, так снисходительна,Counting all the scars you madeСчитаю все шрамы, которые ты оставил,And now that I'm sitting here thinking it throughЯ села и все тщательно обдумала,I've never been anywhere cold as youМне нигде не было так холодно, как с тобой
Другие переводы
