Перевод песни Mark Lanegan - Ten feet tall

Ten feet tall

Десять футов в высоту

Oh I see they're comingВижу что они идут,Just tell me it ain't trueСкажи что это неправда,All alone in sorrow, and I fall back to youСовсем один, поникнув, я отступаю к тебе.One time or anotherДолжно было случиться,Like I thoughtКак я и думал.She is alone and I don't walk that tallОна одна, но мне не прыгнуть выше головы.
Memories amounting to nothing I can keepВоспоминаний накопилось, всех не удержать.Just as soon forgottenТак быстро позабыты,Hate is all that her tears ever showОдна лишь ненависть в её слезах,Saying sing, come on black cat singГоворит, пой, давай, черный кот, пой!Hate is gold dripping lies from the tongueНенависть — золотом стекает ложь с языка,Demanding all, well I don't walk that tallТребуя всё сразу, но мне не прыгнуть выше головы.
Oh I see they're comingВижу что они идут,Just tell me it ain't trueСкажи что это неправда,Head down in sorrow and I stumble back to youГоловою поникнув, я натыкаюсь на тебя.One time or anotherДолжно было случиться,
Реклама
You might findТы должно быть понял,Hate is all that her tears ever showОдна лишь ненависть в её слезах,Saying sing, come on black cat singГоворит, пой, давай, черный кот, пой!I don't walk that tallНо мне не прыгнуть выше головы.