Перевод песни Aaron Carter - Keep believing
- Артист:Aaron Carter
- Трэк:Keep believing
Keep believing
Не переставай верить
When I look into your sad eyesКогда я смотрю в твои грустные глаза,It makes me feel for youЭто пробуждает во мне чувства к тебе,Cuz I don't see the lightПотому что я не вижу того света,That was always shining throughЧто всегда сиял в них.Someone broke your heartКто-то разбил твоё сердце,And now it's easy to give upИ сейчас так легко опустить руки,I'm tellin youНо я говорю тебе:It's not the endЭто ещё не конец,It's not the end of loveЭто не конец любви.
Keep believing, babyНе переставай верить,Cuz everything happens for a reasonПотому что нет худа без добра,And though tonight tears fill your eyesИ хотя сегодня твои глаза полны слёз,Don't stop dreamin' girlНе переставай мечтать.I'll be right here to lean onЯ буду рядом, ты сможешь на меня положиться,You're gonna make it throughТы преодолеешь это,I wanna see youЯ хочу видеть,Keep believin'Что ты не перестала верить.
Has anybody ever told youГоворил ли тебе кто-нибудь,How beautiful you truly areКак ты на самом деле прекрасна,How just one smile from youКак всего одна твоя улыбкаCan open up any heartСпособна открыть любое сердце?You deserve that tooТы достойна этого,Let somebody lift you upПозволь кому-нибудь помочь тебе подняться.You gotta know thatТы должна знать, чтоSomewhere out thereГде-то тамYou're gonna find love, yeahТы встретишь свою любовь, да.
Keep believing, babyНе переставай верить,Cuz everything happens for a reasonПотому что нет худа без добра,And though tonight tears fill your eyesИ хотя сегодня твои глаза полны слёз,Don't stop dreamin' girlНе переставай мечтать.I'll be right here to lean onЯ буду рядом, ты сможешь на меня положиться,You're gonna make it throughТы преодолеешь это,I wanna see youЯ хочу видеть тебя...
Keep believing, just have faithНе переставай верить, просто верь,I promise you the clouds will breakЯ обещаю тебе, тучи рассеются,And someday soonИ однажды, очень скороYou'll see the sunТы увидишь солнцеAnd find that someoneИ найдёшь того самого.
Keep believing, babyНе переставай верить,Cuz everything happens for a reasonПотому что нет худа без добра,And though tonight tears fill your eyesИ хотя сегодня твои глаза полны слёз,Don't stop dreamin' girlНе переставай мечтать.I'll be right here to lean onЯ буду рядом, ты сможешь на меня положиться,You're gonna make it throughТы преодолеешь это,I wanna see youЯ хочу видеть,Keep believin'Что ты не перестала верить.
Keep believin'Не переставай верить
Keep believing, babyНе переставай верить,Cuz everything happens for a reasonПотому что нет худа без добра,And though tonight tears fill your eyesИ хотя сегодня твои глаза полны слёз,Don't stop dreamin' girlНе переставай мечтать.I'll be right here to lean onЯ буду рядом, ты сможешь на меня положиться,You're gonna make it throughТы преодолеешь это,I wanna see youЯ хочу видеть,Keep believin'Что ты не перестала верить.
Реклама
Has anybody ever told youГоворил ли тебе кто-нибудь,How beautiful you truly areКак ты на самом деле прекрасна,How just one smile from youКак всего одна твоя улыбкаCan open up any heartСпособна открыть любое сердце?You deserve that tooТы достойна этого,Let somebody lift you upПозволь кому-нибудь помочь тебе подняться.You gotta know thatТы должна знать, чтоSomewhere out thereГде-то тамYou're gonna find love, yeahТы встретишь свою любовь, да.
Keep believing, babyНе переставай верить,Cuz everything happens for a reasonПотому что нет худа без добра,And though tonight tears fill your eyesИ хотя сегодня твои глаза полны слёз,Don't stop dreamin' girlНе переставай мечтать.I'll be right here to lean onЯ буду рядом, ты сможешь на меня положиться,You're gonna make it throughТы преодолеешь это,I wanna see youЯ хочу видеть тебя...
Keep believing, just have faithНе переставай верить, просто верь,I promise you the clouds will breakЯ обещаю тебе, тучи рассеются,And someday soonИ однажды, очень скороYou'll see the sunТы увидишь солнцеAnd find that someoneИ найдёшь того самого.
Keep believing, babyНе переставай верить,Cuz everything happens for a reasonПотому что нет худа без добра,And though tonight tears fill your eyesИ хотя сегодня твои глаза полны слёз,Don't stop dreamin' girlНе переставай мечтать.I'll be right here to lean onЯ буду рядом, ты сможешь на меня положиться,You're gonna make it throughТы преодолеешь это,I wanna see youЯ хочу видеть,Keep believin'Что ты не перестала верить.
Keep believin'Не переставай верить
Другие переводы
