Перевод песни Mark Lanegan - Hotel
- Артист:Mark Lanegan
- Трэк:Hotel
Hotel
Отель
From the dive down to the wetХоть рваться из всех силUsually I fall, tell myselfХоть безучастным будуIt doesn't matter anywayМне все равно не избежать потерьThat this is just another dayТак каждый день, мне всё не важноI don't speak the truth too muchЯ правды не хочуHear the roars and the hushХоть слышу гром и шепотAnd the cold chill of timeИ времени забвениеAnd I'm happy murderin' my mindДоволен тем, как разум убиваю
Oh I remember your voiceНо я помню твой голосTurnin' around and around and around in my headОн всё крутится и крутится в моей головеNow it's just like you saidВсё как ты и говорилаEverything inside is deadВсё внутри меня давно мертво
From the pillar to the postМеня мотало вдоль и поперекI kill what I can miss the mostИ растерял я всё что было дорогоOf the blame when you get in touchКоль попадалась мне навстречу, тебя я ненавидел в этот мигAnother town another torchБежал к другим огням и городамThought I saw you in a dreamИ хоть ночами ты мне сниласьFill the hours in betweenЯ дни беспутством заполнялWhen I call myself aloneИ одиночеством своим гордилсяThen I disappear belowВсё ниже падал и там исчезал
I remember your faceНо я помню твоё лицоBut it's been a long been a long been a long long dayХоть страшно долог был мой путьWhat I did along the wayИ что со мной на том пути случилосьWell I wouldn't care to sayЯ никогда не посмею рассказать
Oh I remember your voiceНо я помню твой голосTurnin' around and around and around in my headОн всё крутится и крутится в моей головеNow it's just like you saidВсё как ты и говорилаEverything inside is deadВсё внутри меня давно мертво
From the pillar to the postМеня мотало вдоль и поперекI kill what I can miss the mostИ растерял я всё что было дорогоOf the blame when you get in touchКоль попадалась мне навстречу, тебя я ненавидел в этот мигAnother town another torchБежал к другим огням и городам
Реклама
I remember your faceНо я помню твоё лицоBut it's been a long been a long been a long long dayХоть страшно долог был мой путьWhat I did along the wayИ что со мной на том пути случилосьWell I wouldn't care to sayЯ никогда не посмею рассказать
Другие переводы
