Перевод песни Enrique Iglesias - Revolución
- Артист:Enrique Iglesias
- Трэк:Revolución
Revolución
Революция
Anoche nos vimos, otra vez como siempreПрошлой ночью мы встретились вновь, просто как всегдаEs la sombra en secreto escondidosВ темноте, в полном секретеComo dos disidentesКак два мятежникаConspirando entre besosВ сговоре с поцелуямиContra un mundo enemigoЧто не хотят соглашаться, пока мы не поймёмQue no quiere aceptar ni entendernosЧто мы не просто друзьяNi siquiera de amigosИ я приду за тобойY he venido a buscarteПотому что устал молчатьporque ya me cansé de callarЕсли они хотят войныSi nos piden la guerraМы дадим им отпор.Se la vamos a dar.
Время революцииQue ya es tiempo de hacer una revoluciónВремя любви — революцияA la hora de amar, una revoluciónС твоим ртом рядом с моим, в полной анархииCon tu boca en la mía, en total anarquíaВдвоём будем житьViviremos los dosПотому-что время революцииPorque es hora de hacer una revoluciónС оружием и законами нового сердцаCon el arma y la ley de un nuevo corazónПервыеласки откапаю траншеюLa caricia primera abrirá la trincheraГде есть любовь, там будут победителиDonde triunfe el amor
Решайся скорее, я умераю из-за тебяDecídelo pronto, que me muero por tiОткрыть огонь сломать стеныAbre fuego y derrumba las rejasТы отдаляежся от меняQue te alejan de míПодойди и возми мою рукуVen y toma mi manoИ давай пойдём с воздуху и солнцуy salgamos al aire y al solИ с каждым обьятьемQue de abrazo en abrazoМы будем бороться.Lucharemos tú y yo
Время революцииQue ya es tiempo de hacer una revoluciónВремя любви — революцияA la hora de amar, una revoluciónС твоим ртом рядом с моим, в полной анархииCon tu boca en la mía, en total anarquíaВдвоём будем житьViviremos los dosПотому-что время революцииPorque es hora de hacer una revoluciónС оружием и законами нового сердцаCon el arma y la ley de un nuevo corazónПервыеласки откапаю траншеюLa caricia primera abrirá la trincheraГде есть любовь, там будут победителиDonde triunfe el amor.
Время революцииQue ya es tiempo de hacer una revoluciónВремя любви — революцияA la hora de amar, una revoluciónС твоим ртом рядом с моим, в полной анархииCon tu boca en la mía, en total anarquíaВдвоём будем житьViviremos los dosПотому-что время революцииPorque es hora de hacer una revoluciónС оружием и законами нового сердцаCon el arma y la ley de un nuevo corazónПервыеласки откапаю траншею
Реклама
Решайся скорее, я умераю из-за тебяDecídelo pronto, que me muero por tiОткрыть огонь сломать стеныAbre fuego y derrumba las rejasТы отдаляежся от меняQue te alejan de míПодойди и возми мою рукуVen y toma mi manoИ давай пойдём с воздуху и солнцуy salgamos al aire y al solИ с каждым обьятьемQue de abrazo en abrazoМы будем бороться.Lucharemos tú y yo
Время революцииQue ya es tiempo de hacer una revoluciónВремя любви — революцияA la hora de amar, una revoluciónС твоим ртом рядом с моим, в полной анархииCon tu boca en la mía, en total anarquíaВдвоём будем житьViviremos los dosПотому-что время революцииPorque es hora de hacer una revoluciónС оружием и законами нового сердцаCon el arma y la ley de un nuevo corazónПервыеласки откапаю траншеюLa caricia primera abrirá la trincheraГде есть любовь, там будут победителиDonde triunfe el amor.
Другие переводы
