Перевод песни Mark Lanegan - Death trip to Tulsa
- Артист:Mark Lanegan
- Трэк:Death trip to Tulsa
Death trip to Tulsa
Дорога смерти до Тулсы 1
High, high, highВысоко, высоко, высокоAway up in the sunГде-то высоко под солнцемWaiting for you doctorЖду тебя я, доктор:Are you gonna come?- Ты собираешься прийти?My, my, myЯ, я, яRolling in the soundПоварачиваюсь на звукThinking 'bout you babyДумаю о тебе, крошка:Are you gonna drown?- Ты что, собралась на дно?
Went up to the stationПоднялся я на станциюFound a horror sceneЗастал там жуткую картинуFell into the strangestПровалился в самый странныйLonely, lonely dreamОдинокий, одинокий сон
The lord made me a poor manБоже, сделай меня беднякомThe lord made me a thiefБоже, сделай меня воромA thousand miles of midnightТысячу миль полночныхTo shine beyond beliefСвет льется, но мне не дано понять, какIt's my last trip to the cornerЭто мой последний трип 2 за граньNow how am I gonna breathe?Как теперь дышать мне?A child upon his wastelandДитя в растраченном миреThe teeth of the diseaseВ зубах у болезни
Went out on locationВышел я на местоFound a horror sceneЗастал там жуткую картинуFell into the strangestПровалился в самый странныйLonely, lonely dreamОдинокий, одинокий сон
High, high, highВысоко, высокоAway up in the airГде-то высоко под солнцемI look for you babyЯ ищу тебя, крошкаBut you ain't never thereНо ты всегда не здесьDeath trip to TulsaДорога смерти до ТулсыYou know I might suffer someМне будет немного больноWaiting for you doctorЖду тебя я, доктор:Are you gonna come?- Ты собираешься прийти?
Went down to the nationСпустился я к народуFound a horror sceneЗастал там жуткую картинуFell into the strangestПровалился в самый странныйLonely, lonelyОдинокий, одинокийLonely, lonely dreamТакой одинокий сон
High, high, highВысоко, высокоAway up in the sunГде-то высоко под солнцемAway up in the sunГде-то высоко под солнцемAway up in the sunГде-то высоко под солнцемAway up in the sunГде-то высоко под солнцем
Went up to the stationПоднялся я на станциюFound a horror sceneЗастал там жуткую картинуFell into the strangestПровалился в самый странныйLonely, lonely dreamОдинокий, одинокий сон
The lord made me a poor manБоже, сделай меня беднякомThe lord made me a thiefБоже, сделай меня воромA thousand miles of midnightТысячу миль полночныхTo shine beyond beliefСвет льется, но мне не дано понять, как
Реклама
Went out on locationВышел я на местоFound a horror sceneЗастал там жуткую картинуFell into the strangestПровалился в самый странныйLonely, lonely dreamОдинокий, одинокий сон
High, high, highВысоко, высокоAway up in the airГде-то высоко под солнцемI look for you babyЯ ищу тебя, крошкаBut you ain't never thereНо ты всегда не здесьDeath trip to TulsaДорога смерти до ТулсыYou know I might suffer someМне будет немного больноWaiting for you doctorЖду тебя я, доктор:Are you gonna come?- Ты собираешься прийти?
Went down to the nationСпустился я к народуFound a horror sceneЗастал там жуткую картинуFell into the strangestПровалился в самый странныйLonely, lonelyОдинокий, одинокийLonely, lonely dreamТакой одинокий сон
High, high, highВысоко, высокоAway up in the sunГде-то высоко под солнцемAway up in the sunГде-то высоко под солнцемAway up in the sunГде-то высоко под солнцемAway up in the sunГде-то высоко под солнцем
Другие переводы
