Перевод песни ABBA - I do, I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do, I do
O да, о да, о да, о да, о да
Love me or leave meЛюби меня, или оставь меня,Make your choice but believe meСделай свой выбор, но поверь мне,I love youЯ люблю тебя.I do, I do, I do, I do, I doO да, о да, о да, о да, о даI can't conceal itЯ не могу это скрывать,Don't you see, can't you feel itНеужели ты не видишь?Don't you too?Чувствуешь ли ты то же, что и я?I do, I do, I do, I do, I doO да, о да, о да, о да, о да.
Oh, I've been dreaming through my lonely pastЯ давно мечтала о тебе в своем одиноком прошлом,Now I just made it, I found you at lastИ теперь, когда я наконец нашла тебя,So come on now let's try itМы можем попытаться начать все с начала.I love you, can't deny itЯ люблю тебя, глупо это отрицать,'Cos it's trueВедь это правда.I do, I do, I do, I do, I doO да, о да, о да, о да, о да
Oh, no hard feelings between you and meМежду нами нет обидIf we can't make it, but just wait and seeИ теперь, когда бы мы могли все изменить,So come on now let's try itМы просто стоим и ждем.I love you, can't deny itЯ люблю тебя, глупо это отрицать'Cos it's trueВедь это правда.I do, I do, I do, I do, I doO да, о да, о да, о да, о да.
Love me or leave meЛюби меня, или оставь меня,Make your choice but believe meСделай свой выбор, но поверь мне,I love youЯ люблю тебя.I do, I do, I do, I do, I doO да, о да, о да, о да, о даI can't conceal itЯ не могу это скрывать,Don't you see, сan't you feel itНеужели ты не видишь?Don't you too?Чувствуешь ли ты то же, что и я?I do, I do, I do, I do, I doO да, о да, о да, о да, о да.
Oh, I've been dreaming through my lonely pastЯ давно мечтала о тебе в своем одиноком прошлом,Now I just made it, I found you at lastИ теперь, когда я наконец нашла тебя,So come on now let's try itМы можем попытаться начать все с начала.I love you, can't deny itЯ люблю тебя, глупо это отрицать,'Cos it's trueВедь это правда.I do, I do, I do, I do, I doO да, о да, о да, о да, о да
Oh, no hard feelings between you and meМежду нами нет обидIf we can't make it, but just wait and seeИ теперь, когда бы мы могли все изменить,
Реклама
Love me or leave meЛюби меня, или оставь меня,Make your choice but believe meСделай свой выбор, но поверь мне,I love youЯ люблю тебя.I do, I do, I do, I do, I doO да, о да, о да, о да, о даI can't conceal itЯ не могу это скрывать,Don't you see, сan't you feel itНеужели ты не видишь?Don't you too?Чувствуешь ли ты то же, что и я?I do, I do, I do, I do, I doO да, о да, о да, о да, о да.
Клип ABBA - I do, I do, I do, I do, I do Watch The Clip
Другие переводы
