Перевод песни Abigail Breslin - You suck
- Артист:Abigail Breslin
- Трэк:You suck
You suck
Ты отстой
I hate your dumb tattooЯ ненавижу твоё тупое тату,I wish you fly to the moonЯ хочу, чтобы ты улетел на Луну,Where there are no girls to use or screw over.Там, где не используют девушек.
I'm laughing 'cause I lied, you knowЯ смеюсь, потому что я лгала, ты знаешьI said you'd sound like All Time LowЯ говорила, что вы похожи на All Time Low,You really don'tЭто не правда.Even though you try hardХоть вы очень стараетесь,You try hard...Вы очень стараетесь...
I bet you're gonna hear this songМогу поспорить — ты услышишь эту песню,I bet you're gona sing alongМогу поспорить — ты будешь подпевать,And tell your friends how I'm obsessed with you (Oh)И расскажешь друзьям, как я одержима тобой.And I bet you didn't knowИ спорим, ты не знаешь,That you sound like a girlЧто звучишь как девчонка,Everytime you call me when you're drunkКаждый раз, когда звонишь мне пьяным.And all that I wanna sayИ всё, что я хочу сказать:Is you really suckТы полный отстой!
I hate the scar above your eyeЯ ненавижу шрам над твоими глазами.It looks like you're on drugsВыглядишь, будто употребляешь наркотики,And you really need to learn to wash your hairИ тебе действительно нужно научиться мыть волосы.
Overall your not a catch,В целом — ты не подарок.You're just a dumb assТы просто придурок,Bleaching your hairОсветляющий свои волосы.Well, I hope It all falls outХорошо, я надеюсь они выпадут,And it falls outИ они выпадут...
I bet you're gonna hear this songМогу поспорить — ты услышишь эту песню,I bet you're gona sing alongМогу поспорить — ты будешь подпевать,And tell your friends how I'm obsessed with you (Oh)И расскажешь друзьям, как я одержима тобой.And I bet you didn't knowИ спорим, ты не знаешь,That you sound like a girlЧто звучишь как девчонка,Everytime you call me when you're drunkКаждый раз, когда звонишь мне пьяным.And all that I wanna sayИ всё, что я хочу сказать:Is you really suckТы полный отстой!
Oh and thanks for telling all your liesОй, и спасибо за всю твою ложь.'Cause now I realizeСейчас я понимаю,I'd rather date a rockЧто лучше встречалась бы с камнем.
Oh and thanks for the tickets to your showОй, и спасибо за билеты на ваши шоу.I just wanted you to knowЯ просто хотела, чтоб ты знал,All your bandmates are hotter than you...Все парни из твоей группы горячей тебя...
I bet you're gonna hear this song and sayМогу поспорить — ты услышишь песню и скажешь:(Oh my god, she's so obsessed with me, dude)"Боже мой, она так одержима мной, чувак"But no...Но нет...
I bet you're gonna hear this songМогу поспорить — ты услышишь эту песню,I bet you're gona sing alongМогу поспорить — ты будешь подпевать,And tell your friends how I'm obsessed with you (Oh)И расскажешь друзьям, как я одержима тобой.And I bet you didn't knowИ спорим, ты не знаешь,I talked to all the girls that you were with,Я говорила со всеми девушками, с которыми ты гулял,When you were with meВ то время, пока встречался со мной,And they said:И они сказали:You really suck!"Ты полный отстой!"
I'm laughing 'cause I lied, you knowЯ смеюсь, потому что я лгала, ты знаешьI said you'd sound like All Time LowЯ говорила, что вы похожи на All Time Low,You really don'tЭто не правда.Even though you try hardХоть вы очень стараетесь,You try hard...Вы очень стараетесь...
I bet you're gonna hear this songМогу поспорить — ты услышишь эту песню,I bet you're gona sing alongМогу поспорить — ты будешь подпевать,And tell your friends how I'm obsessed with you (Oh)И расскажешь друзьям, как я одержима тобой.And I bet you didn't knowИ спорим, ты не знаешь,That you sound like a girlЧто звучишь как девчонка,Everytime you call me when you're drunkКаждый раз, когда звонишь мне пьяным.And all that I wanna sayИ всё, что я хочу сказать:Is you really suckТы полный отстой!
Реклама
I hate the scar above your eyeЯ ненавижу шрам над твоими глазами.It looks like you're on drugsВыглядишь, будто употребляешь наркотики,And you really need to learn to wash your hairИ тебе действительно нужно научиться мыть волосы.
Overall your not a catch,В целом — ты не подарок.You're just a dumb assТы просто придурок,Bleaching your hairОсветляющий свои волосы.Well, I hope It all falls outХорошо, я надеюсь они выпадут,And it falls outИ они выпадут...
I bet you're gonna hear this songМогу поспорить — ты услышишь эту песню,I bet you're gona sing alongМогу поспорить — ты будешь подпевать,And tell your friends how I'm obsessed with you (Oh)И расскажешь друзьям, как я одержима тобой.And I bet you didn't knowИ спорим, ты не знаешь,That you sound like a girlЧто звучишь как девчонка,Everytime you call me when you're drunkКаждый раз, когда звонишь мне пьяным.And all that I wanna sayИ всё, что я хочу сказать:Is you really suckТы полный отстой!
Oh and thanks for telling all your liesОй, и спасибо за всю твою ложь.'Cause now I realizeСейчас я понимаю,I'd rather date a rockЧто лучше встречалась бы с камнем.
Oh and thanks for the tickets to your showОй, и спасибо за билеты на ваши шоу.I just wanted you to knowЯ просто хотела, чтоб ты знал,All your bandmates are hotter than you...Все парни из твоей группы горячей тебя...
I bet you're gonna hear this song and sayМогу поспорить — ты услышишь песню и скажешь:(Oh my god, she's so obsessed with me, dude)"Боже мой, она так одержима мной, чувак"But no...Но нет...
I bet you're gonna hear this songМогу поспорить — ты услышишь эту песню,I bet you're gona sing alongМогу поспорить — ты будешь подпевать,And tell your friends how I'm obsessed with you (Oh)И расскажешь друзьям, как я одержима тобой.And I bet you didn't knowИ спорим, ты не знаешь,I talked to all the girls that you were with,Я говорила со всеми девушками, с которыми ты гулял,When you were with meВ то время, пока встречался со мной,And they said:И они сказали:You really suck!"Ты полный отстой!"
Клип Abigail Breslin - You suck Watch The Clip
Другие переводы
