Перевод песни Sherazade - Les lumieres de l'Orient
- Артист:Sherazade
- Трэк:Les lumieres de l'Orient
Les lumieres de l'Orient
Огни Востока
Elles sont comme des femmes qui s’eveillentОни как женщины, которые просыпаютсяElles sont des anneaux de l’arc-en-cielОни как кольцо радугиBelles comme les premiers sentimentsПрекрасны как первые чувстваLes lumieres de l’Orientогни Востока
Les lumieres de l’Orient ont des etincellesОгни Востока имеют искрыComme des rayons brulantsкак горящие лучиVenant du soleilИсходящие от солнцаDes poudres de diamantsАлмазная крошкаQui tombent du cielЧто падает с небесLes lumieres de l’OrientОгни ВостокаDans un monde fouВ мире огняNous laisseront le tempsОставляют нам времяDe vivre deboutЖить на ногахNous laisseront le tempsОставляют нам время
Les lumieres de l’orientОгни ВостокаSont faites pour ceuxСозданы для тех
Les lumieres de l’OrientОгни ВостокаSont faites pour toiСозданы для тебяSalma ya SalamaДобро пожаловатьLes lumieres de l’OrientОгни ВостокаRendent la douceurВозвращают нежностьDes plus beaux sentimentsСамых прекрасных чувствAu fond de nous coeursВ наших сердцахLes lumieres de l’OrientОгни ВостокаOn les a gardeesИх сохраняютDepuis la nuit des tempsСо времен тьмы вековPour nous les donnerчтобы их отдать нам
Les lumieres de l’Orient ont des etincellesОгни Востока имеют искрыComme des rayons brulantsкак горящие лучиVenant du soleilИсходящие от солнцаDes poudres de diamantsАлмазная крошкаQui tombent du cielЧто падает с небесLes lumieres de l’OrientОгни ВостокаDans un monde fouВ мире огняNous laisseront le tempsОставляют нам времяDe vivre deboutЖить на ногахNous laisseront le tempsОставляют нам время
Les lumieres de l’orientОгни ВостокаSont faites pour ceuxСозданы для тех
Qui n’ont que de l’amourДля которых нет ничего кроме любвиAu fond de leurs yeuxВ глубине их глазQui n’ont que le sourireУ которых нет ничего кроме улыбкиComme dernier aveuКак последнее признаниеQui ont fait de la paixКоторые созданы из мираL’envoyee de Dieuпринесенного Богом
Les lumieres de l’OrientОгни ВостокаSont faites pour toiСозданы для тебяSalma ya SalamaДобро пожаловатьLes lumieres de l’OrientОгни ВостокаRendent la douceurВозвращают нежностьDes plus beaux sentimentsСамых прекрасных чувствAu fond de nous coeursВ наших сердцахLes lumieres de l’OrientОгни ВостокаOn les a gardeesИх сохраняютDepuis la nuit des tempsСо времен тьмы вековPour nous les donnerчтобы их отдать нам
Pour que la paixЧтобы мирS’enroule autour de nos brasОкружил наши рукиSalma ya salamaДобро пожаловать!









