Перевод песни Sherazade - Le sultan hait les femmes
- Артист:Sherazade
- Трэк:Le sultan hait les femmes
Le sultan hait les femmes
Султан ненавидит женщин
Laquelle encore va-t-il encore choisirКакую еще он выберетDes femmes qui dansent pour son plaisirИз женщин, что танцуют для его удовольствия?Laquelle va encore disparaîtreКоторая еще исчезнетSans plus jamais réapparaîtreИ никогда больше не появится вновь?
Je suis de sultan le visirЯ визирь султанаMais j'ne peux pourtant rien direНо все равно не могу ничего сказатьQuand je la vois partir la nuitКогда вижу, как она уходит в ночьSans revenir de son litИ не возвращается из его постели
Le sultan hait les femmesСултан ненавидит женщинA cause d'une femmeИз-за одной женщиныAussi douce que cruelleНастолько же нежной, как коварнойAussi jeune qu'infidèleНастолько же юной, как неверной
Le sultan hait les femmesСултан ненавидит женщинExiste-t-il une femmeСуществует ли женщинаPour lui faire oublierКоторая заставит его забыть
Le sultanСултан
Je suis de sultan le visirЯ визирь султанаMais j'ne peux pourtant rien direНо все равно не могу ничего сказатьQuand je la vois partir la nuitКогда вижу, как она уходит в ночьSans revenir de son litИ не возвращается из его постели
Le sultan hait les femmesСултан ненавидит женщинA cause d'une femmeИз-за одной женщиныAussi douce que cruelleНастолько же нежной, как коварнойAussi jeune qu'infidèleНастолько же юной, как неверной
Le sultan hait les femmesСултан ненавидит женщинExiste-t-il une femmeСуществует ли женщинаPour lui faire oublierКоторая заставит его забыть
Sa peine et ses péchésЕго боль и грехи?
Le sultanСултан
