Перевод песни 10cc - Good morning judge
- Артист:10cc
- Трэк:Good morning judge
Good morning judge
Доброе утро, судья!
Well good morning Judge, how are you todayДоброе утро, судья, как вы сегодня?I'm in trouble, please put me awayЯ в беде, пожалуйста, упрячьте меня в тюрьму.A pretty thing took a shine to meМилашка увлеклась мной.
I couldn't stop her, so I let it beЯ не смог ее остановить, поэтому позволил,I couldn't stop her, so I let it beЯ не смог ее остановить, поэтому позволил,I couldn't stop her, so I let it beЯ не смог ее остановить, поэтому позволил,I couldn't stop her, so I let it beЯ не смог ее остановить, поэтому позволил.
He didn't do it, he wasn't thereОн этого не делал, его там не было,He didn't want it, he wouldn't dareОн не хотел этого, он не посмел бы.
Well good morning Judge, yes I'm back againДоброе утро, судья, да, я снова вернулся.I'm in trouble, so it's back to the penУ меня неприятности, так что я вернулся в клетку.I found a car, but I couldn't payЯ нашел машину, но я не смог заплатить.I fell in love, and I drove it awayЯ влюбился, и уехал на ней.
I fell in love, and I drove it awayЯ влюбился, и уехал на ней,I fell in love, and I drove it awayЯ влюбился, и уехал на ней,I fell in love, and I drove it awayЯ влюбился, и уехал на ней.
He didn't do it, he wasn't thereОн этого не делал, его там не было,He didn't want it, he wouldn't dareОн не хотел этого, он не посмел бы.I didn't do it, I wasn't thereЯ этого не делал, меня там не было,I didn't want it, I wouldn't dareЯ не хотел этого, я бы не посмел.
Alcatraz is like a home sweet homeАлькатрас мне как дом родной.I'm so wanted, and I'm never aloneВсе меня разыскивают, и я никогда не одинок.San Quentin is the place to beСан-Квентин — вот где бы жить!I'm so happy, I don't want to be freeЯ так счастлив, я не хочу быть свободным.
So happy I don't want to be freeТак счастлив, я не хочу быть свободным,So happy I don't want to be freeТак счастлив, я не хочу быть свободным,So happy I don't want to be freeТак счастлив, я не хочу быть свободным.
I couldn't stop her, so I let it beЯ не смог ее остановить, поэтому позволил,I couldn't stop her, so I let it beЯ не смог ее остановить, поэтому позволил,I couldn't stop her, so I let it beЯ не смог ее остановить, поэтому позволил,I couldn't stop her, so I let it beЯ не смог ее остановить, поэтому позволил.
He didn't do it, he wasn't thereОн этого не делал, его там не было,He didn't want it, he wouldn't dareОн не хотел этого, он не посмел бы.
Well good morning Judge, yes I'm back againДоброе утро, судья, да, я снова вернулся.I'm in trouble, so it's back to the penУ меня неприятности, так что я вернулся в клетку.I found a car, but I couldn't payЯ нашел машину, но я не смог заплатить.I fell in love, and I drove it awayЯ влюбился, и уехал на ней.
I fell in love, and I drove it awayЯ влюбился, и уехал на ней,I fell in love, and I drove it awayЯ влюбился, и уехал на ней,I fell in love, and I drove it awayЯ влюбился, и уехал на ней.
He didn't do it, he wasn't thereОн этого не делал, его там не было,He didn't want it, he wouldn't dareОн не хотел этого, он не посмел бы.I didn't do it, I wasn't thereЯ этого не делал, меня там не было,I didn't want it, I wouldn't dareЯ не хотел этого, я бы не посмел.
Alcatraz is like a home sweet homeАлькатрас мне как дом родной.I'm so wanted, and I'm never aloneВсе меня разыскивают, и я никогда не одинок.San Quentin is the place to beСан-Квентин — вот где бы жить!I'm so happy, I don't want to be freeЯ так счастлив, я не хочу быть свободным.
So happy I don't want to be freeТак счастлив, я не хочу быть свободным,So happy I don't want to be freeТак счастлив, я не хочу быть свободным,So happy I don't want to be freeТак счастлив, я не хочу быть свободным.
Другие переводы
