Перевод песни Shinedown - Atmosphere
- Артист:Shinedown
- Трэк:Atmosphere
Atmosphere
Атмосфера
Once I had a haloОднажды у меня был нимбBut then it caught on fireНо он загорелсяOnce I knew a good manОднажды я знал хорошего человекаBut he turned into a liarНо он превратился в лжецаOnce I saw a blind manОднажды я видел слепого человекаStill looking for his eyesВсё ещё ищущего свои глазаOnce I met a bastardОднажды я встретил подонкаWho watched his father dieКоторый смотрел как умирает его отец
And now, I'll tell you howИ сейчас, я расскажу тебе откудаI know them allЯ всех знаю
I'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысокаI'm took my number, and I waited in lineЯ получил свой номер и ждал свою очередьI'm not frail from the exposureЯ не слаб перед разоблачениемI'm taking pictures with my mindЯ зафиксировал свои мыслиI'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысокаI'm took my number, and I waited in lineЯ получил свой номер и ждал своей очереди
Once I met a leaderОднажды я встретил лидераBorn from genocideРождённого из геноцидаOnce I knew a preacherОднажды я знал проповедникаTo his faith, he said goodbyeКоторый попрощался со своей веройOnce I met a good girlОднажды я встретил хорошую девочкуWho shows her face no moreКоторая больше не показывала своего лицаIt's hard to learn your lessonТяжело выучить свой урокWhen you become the whole world's whoreКогда ты становишься развратником всего мира
And now, I'll tell you howИ сейчас, я расскажу тебе откудаI know them allЯ всех знаю
I'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысокаI'm took my number, and I waited in lineЯ получил свой номер и ждал свою очередьI'm not frail from the exposureЯ не слаб перед разоблачением
I'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысокаI'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысокаI know them all...Я знаю их всех ...
And now, I'll tell you howИ сейчас, я расскажу тебе откудаI know them allЯ всех знаюLooking down on the atmosphereСмотрю на атмосферу свысокаLooking down on the atmosphereСмотрю на атмосферу свысокаI took my number, and I wait in lineЯ получил свой номер и ждал свою очередьI'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысока
And now, I'll tell you howИ сейчас, я расскажу тебе откудаI know them allЯ всех знаю
I'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысокаI'm took my number, and I waited in lineЯ получил свой номер и ждал свою очередьI'm not frail from the exposureЯ не слаб перед разоблачениемI'm taking pictures with my mindЯ зафиксировал свои мыслиI'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысокаI'm took my number, and I waited in lineЯ получил свой номер и ждал своей очереди
I'm not frail from the exposureЯ не слаб перед разоблачениемI'm taking pictures with my mindЯ в зафиксировал свои мысли
Once I met a leaderОднажды я встретил лидераBorn from genocideРождённого из геноцидаOnce I knew a preacherОднажды я знал проповедникаTo his faith, he said goodbyeКоторый попрощался со своей веройOnce I met a good girlОднажды я встретил хорошую девочкуWho shows her face no moreКоторая больше не показывала своего лицаIt's hard to learn your lessonТяжело выучить свой урокWhen you become the whole world's whoreКогда ты становишься развратником всего мира
And now, I'll tell you howИ сейчас, я расскажу тебе откудаI know them allЯ всех знаю
I'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысокаI'm took my number, and I waited in lineЯ получил свой номер и ждал свою очередьI'm not frail from the exposureЯ не слаб перед разоблачением
I'm taking pictures with my mindЯ зафиксировал свои мыслиI'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысокаI'm took my number, and I waited in lineЯ получил свой номер и ждал свою очередьI'm not frail from the exposureЯ не слаб перед разоблачениемI'm taking pictures with my mindЯ в зафиксировал свои мысли
I'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысокаI'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысокаI know them all...Я знаю их всех ...
And now, I'll tell you howИ сейчас, я расскажу тебе откудаI know them allЯ всех знаюLooking down on the atmosphereСмотрю на атмосферу свысокаLooking down on the atmosphereСмотрю на атмосферу свысокаI took my number, and I wait in lineЯ получил свой номер и ждал свою очередьI'm looking down on the atmosphereЯ смотрю на атмосферу свысока
