Перевод песни Shinedown - Beyond the sun
- Артист:Shinedown
- Трэк:Beyond the sun
Beyond the sun
По ту сторону солнца
Speak to meПоговори со мной,So I can understand your tongueТак я смогу понять тебя,You seem rather fragileТы кажешься немного хрупкой,It's been saidГоворят,It's cold beyond the sunПо ту сторону солнца холодно,Have you ever been there?Была ли ты там когда-нибудь?
Communicating thoughts of waysОбщение при помощи мыслей,To never have to speak againИ больше никогда не придется разговаривать,Let me be the fire in your headПозволь мне быть твоим вдохновением
Bring what's yours, I'll take what's mineДавай соберем наши вещиAnd meet you on the other sideИ встретимся с тобой по ту сторону,We'll leave a sign so anyone can find usМы оставим знак, чтобы каждый мог нас разыскать,A better place, a sweeter timeЛучшее место, приятное время,We won't need any wings to flyИ не нужны нам крылья для полетаA place beyond the sunПо ту сторону солнца
Communicating thoughts of waysОбщение при помощи мыслей,To never have to speak againИ больше никогда не придется разговаривать,Let me be the fire in your headПозволь мне быть твоим вдохновением
Bring what's yours, I'll take what's mineДавай соберем наши вещиAnd meet you on the other sideИ встретимся с тобой по ту сторону,We'll leave a sign so anyone can find usМы оставим знак, чтобы каждый мог нас разыскать,A better place, a sweeter timeЛучшее место, приятное время,We won't need any wings to flyИ не нужны нам крылья для полетаA place beyond the sunПо ту сторону солнца
Bring what's yours, I'll take what's mineДавай соберем наши вещиAnd meet you on the other sideИ встретимся с тобой по ту сторону,We'll leave a sign so anyone can find usМы оставим знак, чтобы каждый мог нас разыскать,A better place, a sweeter timeЛучшее место, приятное время,We won't need any wings to flyИ не нужны нам крылья для полетаA place beyond the sunПо ту сторону солнца
Communicating thoughts of waysОбщение при помощи мыслей,To never have to speak againИ больше никогда не придется разговаривать,Let me be the fire in your headПозволь мне быть твоим вдохновением
Bring what's yours, I'll take what's mineДавай соберем наши вещиAnd meet you on the other sideИ встретимся с тобой по ту сторону,We'll leave a sign so anyone can find usМы оставим знак, чтобы каждый мог нас разыскать,A better place, a sweeter timeЛучшее место, приятное время,We won't need any wings to flyИ не нужны нам крылья для полетаA place beyond the sunПо ту сторону солнца
Look for meПосмотри на меня так,The way you would if you were blindБудто ты ослепла,Don't be so resistantНе сопротивляйся,I've been knownМне известно,To travel much too fastКак добраться быстрее,Is that you in the distance?Ты ли это вдали?
Communicating thoughts of waysОбщение при помощи мыслей,To never have to speak againИ больше никогда не придется разговаривать,Let me be the fire in your headПозволь мне быть твоим вдохновением
Bring what's yours, I'll take what's mineДавай соберем наши вещиAnd meet you on the other sideИ встретимся с тобой по ту сторону,We'll leave a sign so anyone can find usМы оставим знак, чтобы каждый мог нас разыскать,A better place, a sweeter timeЛучшее место, приятное время,We won't need any wings to flyИ не нужны нам крылья для полетаA place beyond the sunПо ту сторону солнца
Communicating thoughts of waysОбщение при помощи мыслей,To never have to speak againИ больше никогда не придется разговаривать,Let me be the fire in your headПозволь мне быть твоим вдохновением
Bring what's yours, I'll take what's mineДавай соберем наши вещиAnd meet you on the other sideИ встретимся с тобой по ту сторону,We'll leave a sign so anyone can find usМы оставим знак, чтобы каждый мог нас разыскать,A better place, a sweeter timeЛучшее место, приятное время,We won't need any wings to flyИ не нужны нам крылья для полетаA place beyond the sunПо ту сторону солнца
