Перевод песни Amber Mark - Can you hear me?
- Артист:Amber Mark
- Трэк:Can you hear me?
Can you hear me?
Ты меня слышишь?
Well I've got a lot to expressЧто же, мне много чего есть сказать,And I don't know which to confessИ я даже не знаю, с чего начать,So I guess I'll start with the messПоэтому, видимо, я начну с бардака,That is in my head, in my headКоторый творится у меня в голове, у меня в голове.Well I must be going insaneМожет быть, я схожу с ума,Everything I do, I can't help but questionЯ сомневаюсь во всем, что делаю.Guess I'm gonna have to payВидимо, мне придется заплатитьSomeone to talk to, talk to, yeahКому-то, чтобы поговорить, чтобы поговорить, да.
Well I know you've got a lot that's on your plate nowЯ знаю, что у тебя полно забот.Now what I need you to please take time out of your dayПожалуйста, мне очень нужно, чтобы ты нашел немного времени,Because I need help, are you there God?Потому что мне нужна помощь, ты там, боже?I can't tell. Can you hear me? LordЯ не могу различить. Ты меня слышишь? БожеI'm singing, can you hear me? LordЯ пою тебе, ты меня слышишь? Боже
Is this all some sort of a test?Это какая-то проверка?Feel this emptiness in my chestЧувствую лишь пустоту в груди.Are you here or just in my head?Ты здесь или только в моей голове?
Well I know you've got a lot that's on your plate nowЯ знаю, что у тебя полно забот.Now what I need you to please take time out of your dayПожалуйста, мне очень нужно, чтобы ты нашел немного времени,Because I need help, are you there God?Потому что мне нужна помощь, ты там, боже?I can't tell. Can you hear me? LordЯ не могу различить. Ты меня слышишь? БожеI'm singing, can you hear me? LordЯ пою тебе, слышишь ли ты меня? БожеCan you hear me?Ты меня слышишь?
Are you?Ты там?Saying mother can you hear me?Мама, ты меня слышишь?Saying mother can you hear me?Мама, ты меня слышишь?Oh, mother can you hear me?Ох, мама, ты меня слышишь?Oh, mother can you hear me?Ох, мама, ты меня слышишь?
Well I know you've got a lot that's on your plate nowЯ знаю, что твой день забит(I'm shouting, can you hear me, mother?)(я кричу, ты меня слышишь, мама?)Now what I need you to please take time out of your dayПожалуйста, мне очень нужно, чтобы ты нашел немного времени,(I'm saying, can you hear me, mother?)(Я говорю, ты меня слышишь, мама?)Because I need help, are you there God?Потому что мне нужна помощь, ты там, боже?I can't tell. I'm praying, can you hear me? LordЯ не могу различить. Я молю, ты меня слышишь? БожеI'm singing, can you hear me? LordЯ пою, ты меня слышишь? БожеCan you hear me?Я пою, ты меня слышишь, мама?I'm singing, can you hear me, mother?Ты меня слышишь?Can you hear me?Ты меня слышишь?Can you hear me?Ты меня слышишь?Can you hear me?
Well I know you've got a lot that's on your plate nowЯ знаю, что у тебя полно забот.Now what I need you to please take time out of your dayПожалуйста, мне очень нужно, чтобы ты нашел немного времени,Because I need help, are you there God?Потому что мне нужна помощь, ты там, боже?I can't tell. Can you hear me? LordЯ не могу различить. Ты меня слышишь? БожеI'm singing, can you hear me? LordЯ пою тебе, ты меня слышишь? Боже
Is this all some sort of a test?Это какая-то проверка?Feel this emptiness in my chestЧувствую лишь пустоту в груди.Are you here or just in my head?Ты здесь или только в моей голове?
'Cause I can't feel you or hear youПотому что я не чувствую тебя и не слышу тебя.You're not here and it's such a shameТы не здесь, так обидно,Feel I've lost all of my graceОт моей веры ничего не осталось.Got to deal with all of this painПридется смириться с этой болью,And without you, it's not the sameНо без тебя это совсем не то.
Well I know you've got a lot that's on your plate nowЯ знаю, что у тебя полно забот.Now what I need you to please take time out of your dayПожалуйста, мне очень нужно, чтобы ты нашел немного времени,Because I need help, are you there God?Потому что мне нужна помощь, ты там, боже?I can't tell. Can you hear me? LordЯ не могу различить. Ты меня слышишь? БожеI'm singing, can you hear me? LordЯ пою тебе, слышишь ли ты меня? БожеCan you hear me?Ты меня слышишь?
Are you?Ты там?Saying mother can you hear me?Мама, ты меня слышишь?Saying mother can you hear me?Мама, ты меня слышишь?Oh, mother can you hear me?Ох, мама, ты меня слышишь?Oh, mother can you hear me?Ох, мама, ты меня слышишь?
I'm crying, can you hear me, mother?Я плачу, ты слышишь меня, мама?I'm dying, can you hear me, mother?Я умираю, ты меня слышишь, мама?I'm singing, can you hear me, mother?Я пою, ты меня слышишь, мама?Ears ringing, can you hear me, mother?Звон в ушах, ты меня слышишь , мама?
Well I know you've got a lot that's on your plate nowЯ знаю, что твой день забит(I'm shouting, can you hear me, mother?)(я кричу, ты меня слышишь, мама?)Now what I need you to please take time out of your dayПожалуйста, мне очень нужно, чтобы ты нашел немного времени,(I'm saying, can you hear me, mother?)(Я говорю, ты меня слышишь, мама?)Because I need help, are you there God?Потому что мне нужна помощь, ты там, боже?I can't tell. I'm praying, can you hear me? LordЯ не могу различить. Я молю, ты меня слышишь? БожеI'm singing, can you hear me? LordЯ пою, ты меня слышишь? БожеCan you hear me?Я пою, ты меня слышишь, мама?I'm singing, can you hear me, mother?Ты меня слышишь?Can you hear me?Ты меня слышишь?Can you hear me?Ты меня слышишь?Can you hear me?
