Перевод песни Amber Run - I found
I found
Я нашёл
And I'll use you as a warning signЯ буду представлять тебя как предупреждающий знак.That if you talk enough sense, then you'll lose your mindЕсли будешь говорить разумно, то сойдешь с ума.And I'll use you as a focal pointЯ буду представлять тебя как точку фокуса,So I don’t lose sight of what I wantТак что я не собьюсь со своего пути.And I've moved further than I thought I couldЯ продвинулся намного дальше, чем ожидал,But I missed you more than I thought I wouldНо я не думал, что так сильно буду по тебе скучать.And I'll use you as a warning signИ я буду использовать тебя как предупреждающий знак.That if you talk enough sense, then you'll lose your mindЕсли будешь говорить разумно, то сойдешь с ума.
Oh, and I found love where it wasn't supposed to beЯ нашёл любовь там, где не должен был,Right in front of me, talk some sense to meПрямо перед собой, вразуми же меня.And I found love where it wasn't supposed to beЯ нашёл любовь там, где не должен был,Right in front of me, talk some sense to meПрямо под своим носом, вразуми же меня.
And I'll use you as a makeshift gaugeЯ буду использовать тебя как самодельный датчик,Of how much to give and how much to takeОпределяющий, сколько дать и сколько взять.Oh I'll use you as a warning signОх, и я буду использовать тебя как предупреждающий знак.That if you talk enough sense, then you'll lose your mindЕсли будешь говорить разумно, то сойдешь с ума.
Oh, and I found love where it wasn't supposed to beЯ нашёл любовь там, где не должен был,Right in front of me, talk some sense to meПрямо перед собой, вразуми же меня.And I found love where it wasn't supposed to beЯ нашёл любовь там, где не должен был,Right in front of me, talk some sense to meПрямо перед собой, вразуми же меня.And I found love where it wasn't supposed to beЯ нашёл любовь там, где не должен был,Right in front of me, talk some sense to meПрямо перед собой, вразуми же меня.And I found love where it wasn't supposed to beЯ нашёл любовь там, где не должен был,Right in front of me, talk some sense to meПрямо перед собой, вразуми же меня.
Oh, and I found love where it wasn't supposed to beЯ нашёл любовь там, где не должен был,Right in front of me, talk some sense to meПрямо перед собой, вразуми же меня.And I found love where it wasn't supposed to beЯ нашёл любовь там, где не должен был,Right in front of me, talk some sense to meПрямо под своим носом, вразуми же меня.
And I'll use you as a makeshift gaugeЯ буду использовать тебя как самодельный датчик,Of how much to give and how much to takeОпределяющий, сколько дать и сколько взять.Oh I'll use you as a warning signОх, и я буду использовать тебя как предупреждающий знак.That if you talk enough sense, then you'll lose your mindЕсли будешь говорить разумно, то сойдешь с ума.
Oh, and I found love where it wasn't supposed to beЯ нашёл любовь там, где не должен был,Right in front of me, talk some sense to meПрямо перед собой, вразуми же меня.And I found love where it wasn't supposed to beЯ нашёл любовь там, где не должен был,Right in front of me, talk some sense to meПрямо перед собой, вразуми же меня.And I found love where it wasn't supposed to beЯ нашёл любовь там, где не должен был,Right in front of me, talk some sense to meПрямо перед собой, вразуми же меня.And I found love where it wasn't supposed to beЯ нашёл любовь там, где не должен был,Right in front of me, talk some sense to meПрямо перед собой, вразуми же меня.
