Перевод песни Amber Run - Neon circus
- Артист:Amber Run
- Трэк:Neon circus
Neon circus
Неоновый цирк
Hey now, we made it somehowПослушай, как-то же мы добивались успеха,Still tryna make sense of this life we're livin'И всё пытаемся найти смысл в жизни,It bends us‚ plays games with usКоторая гнет нас, крутит нами.Just playin' our part in this neon circusПросто играем свою роль в этом неоновом цирке.
And it starts as a whisperИ всё начинается как шепотAnd it turns to a shoutИ переходит в вопль.And it burns like an emberИ тлеет, подобно угольку,And it keeps on burningИ продолжает гореть,And it flares from the inside outИ вырывается изнутри.
Hey now‚ we made it somehowПослушай, как-то же мы добивались успеха,Still tryna make sense of this life we're livin'И всё пытаемся найти смысл в жизни,It bends us‚ plays games with usКоторая гнет нас, крутит нами.Just playin' our part in this neon circusПросто играем свою роль в этом неоновом цирке.
It starts as a feelingВсё начинается как чувство,Until it bursts out your mouthПока не вырывается изо рта
Hey now, we made it somehowПослушай, как-то же мы добивались успеха,Still tryna make sense of this life we're livin'И всё пытаемся найти смысл в жизни,It bends us, plays games with usКоторая гнет нас, крутит нами.Just playin' our part in this neon circusПросто играем свою роль в этом неоновом цирке.
It's a neon circusЭто неоновый цирк,A circusЦирк.
'Cause hey now‚ we made it somehowПослушай, как-то же мы добивались успеха,Still tryna make sense of this life we're livin'И всё пытаемся найти смысл в жизни,It bends us, plays games with usКоторая гнет нас, крутит нами.Just playin' our part in this neon circusПросто играем свою роль в этом неоновом цирке.
In this neon circusВ этом неоновом цирке,
And it starts as a whisperИ всё начинается как шепотAnd it turns to a shoutИ переходит в вопль.And it burns like an emberИ тлеет, подобно угольку,And it keeps on burningИ продолжает гореть,And it flares from the inside outИ вырывается изнутри.
Hey now‚ we made it somehowПослушай, как-то же мы добивались успеха,Still tryna make sense of this life we're livin'И всё пытаемся найти смысл в жизни,It bends us‚ plays games with usКоторая гнет нас, крутит нами.Just playin' our part in this neon circusПросто играем свою роль в этом неоновом цирке.
It starts as a feelingВсё начинается как чувство,Until it bursts out your mouthПока не вырывается изо рта
And it breaks like an oceanИ не обрушивается, подобно океану.And your bones start breakingИ кости твои начинают ломаться,And your lungs start giving outИ легкие перестают слушаться.
Hey now, we made it somehowПослушай, как-то же мы добивались успеха,Still tryna make sense of this life we're livin'И всё пытаемся найти смысл в жизни,It bends us, plays games with usКоторая гнет нас, крутит нами.Just playin' our part in this neon circusПросто играем свою роль в этом неоновом цирке.
It's a neon circusЭто неоновый цирк,A circusЦирк.
'Cause hey now‚ we made it somehowПослушай, как-то же мы добивались успеха,Still tryna make sense of this life we're livin'И всё пытаемся найти смысл в жизни,It bends us, plays games with usКоторая гнет нас, крутит нами.Just playin' our part in this neon circusПросто играем свою роль в этом неоновом цирке.
In this neon circusВ этом неоновом цирке,
In this neon circusВ этом неоновом цирке,Neon circusНеоновом цирке.
