Перевод песни Shocking Blue - Long and lonesome road
- Артист:Shocking Blue
- Трэк:Long and lonesome road
Long and lonesome road
Долгий путь в одиночестве1
On a Sunday night while driving my carВоскресным вечером веду машину,In the sky a fallin' starВ поднебесье падает звезда;Tellin' myself I don't go too farИ сама себе говорю, что не заеду слишком далеко,And trust by the sound of the rainДоверюсь шуму дождя.
Well I wonder, well I wonder where I amНу и где я, ну и где я, где же я?'Cos there's a long and lonesome roadВедь этот путь так долог и безлюден,That will find our world of you and me babeИ он соединит твой и мой миры, малыш.There's a long and lonesome roadВедь этот путь так долог и безлюден,That will find our world like it used to be babeИ он соединит наши миры, как было, малыш.
Somebody there to show me the wayПо дороге кто-то подскажет мне путь,Yes, I'm willin' to payДа, я заплачу.And this dear old man who can tell me the dateИ этот почтенный мужчина может сказать дату,Don't know what happens to meНе знаю, что случилось со мной.
Well I wonder, well I wonder where I amНу и где я, ну и где я, где же я?'Cos there's a long and lonesome roadВедь этот путь так долог и безлюден,
Well I wonder, well I wonder where I amНу и где я, ну и где я, где же я?'Cos there's a long and lonesome roadВедь этот путь так долог и безлюден,That will find our world of you and me babeИ он соединит твой и мой миры, малыш.There's a long and lonesome roadВедь этот путь так долог и безлюден,That will find our world like it used to be babeИ он соединит наши миры, как было, малыш.
Somebody there to show me the wayПо дороге кто-то подскажет мне путь,Yes, I'm willin' to payДа, я заплачу.And this dear old man who can tell me the dateИ этот почтенный мужчина может сказать дату,Don't know what happens to meНе знаю, что случилось со мной.
Well I wonder, well I wonder where I amНу и где я, ну и где я, где же я?'Cos there's a long and lonesome roadВедь этот путь так долог и безлюден,
That will find our world of you and me babeИ он соединит твой и мой миры, малыш.There's a long and lonesome roadВедь этот путь так долог и безлюден,That will find our world like it used to be babeИ он соединит наши миры, как было, малыш.
