Перевод песни Adam Lambert - Aftermath
- Артист:Adam Lambert
- Трэк:Aftermath
Aftermath
Последствие
Have you lost your way?Ты потерял свой путь?Livin' in the shadowЖивя в тениOf the message that you madeПослания, которое сам же и сделал.And so it goesИ так бывает.Everything insideВсё внутриyour circle starts to overflowТвоего круга начинает переполняться.
Take a step before you leapСделай шаг, прежде чем прыгнутьInto the colours that you seekВ цвета, которые ты ищешь.You give back what you give awayТы отдаёшь то, что отдаёшьSo don't look back on yesterdayТак что не смотри на то, что было вчера.
Wanna scream outХочешь кричать,No more hidingБольше не можешь прятаться,Don't be afraid of what's insideНе бойся того, что внутри.Gonna tell ya you'll be alrightЯ собираюсь сказать, что всё будет хорошо,In the AftermathВ последствии.Anytime anybody pulls you downВ любое время кто-либо может унизить тебяAnytime anybody says you're not allowedВ любое время кто-либо может сказать, что тебе что-то нельзя.Just remember you are not aloneТолько помни то, что ты не одинок.In the AftermathВ последствии .
You feel the weightТы чувствуешь давлениеOf lies and contradictions thatЛжи и противоречий, с которымиYou live with every dayТы сталкиваешься каждый день.It's not too lateВсё ещё есть времяThink of what could beПодумать над тем, что может быть,If you rewrite the role you playЕсли ты перепишешь роль, которую играешь.
Take a step before you leapСделай шаг, прежде чем прыгнутьInto the colours that you seekВ цвета которые ты ищешь.You give back what you give awayТы отдаёшь то, что отдаёшь,So don't look back on yesterdayТак что не смотри на то, что было вчера.
Wanna scream outХочешь кричать,No more hidingБольше не можешь прятаться.Don't be afraid of what's insideНе бойся того, что внутри.Gonna tell ya you'll be alrightЯ собираюсь сказать, что всё будет хорошо,In the AftermathВ последствии .Anytime anybody pulls you downВ любое время кто-либо может унизить тебя,Anytime anybody says you're not allowedВ любое время кто-либо может сказать, что тебе что-то нельзя.Just remember you are not aloneТолько помни то, что ты не одинок,In the AftermathВ последствии,In the AftermathВ последствии.
Before you break you haveПрежде чем ты сломаешься,To change your own mindТебе надо поменять ход мыслей.Take a trip and fall into the pitПопутешествуй и попади в яму,Tell a stranger that their view is fullСкажи незнакомцу, что ты разделяешь его взгляды.So all you feel is love, loveТаким образом все, что ты чувствуешь — это любовь, любовь.All you feel is love, loveВсе, что ты чувствуешь — это любовь, любовь.
Wanna scream outХочешь кричать,No more hidingБольше не можешь прятаться.Don't be afraid of what's insideНе бойся того, что внутри.Wanna tell you you'll be alrightЯ собираюсь сказать, что всё будет хорошо,In the AftermathВ последствии.
Wanna scream outХочешь кричать,No more hidingБольше не можешь прятаться.Don't be afraid of what's insideНе бойся того, что внутри.Gonna tell ya you'll be alrightЯ собираюсь сказать, что всё будет хорошо,In the AftermathВ последствии.
Anytime anybody pulls you downВ любое время кто-либо может унизить тебя,Anytime anybody says you're not allowedВ любое время кто-либо может сказать что тебе что-то нельзя.Just remember you are not aloneТолько помни то, что ты не одинок,In the AftermathВ последствии,In the AftermathВ последствии.Gonna tell ya you'll be alrightЯ собираюсь сказать, что всё будет хорошо,In the AftermathВ последствии,In the AftermathВ последствии.Just remember you are not aloneТолько помни то, что ты не одинок,In the AftermathВ Последствии
Take a step before you leapСделай шаг, прежде чем прыгнутьInto the colours that you seekВ цвета, которые ты ищешь.You give back what you give awayТы отдаёшь то, что отдаёшьSo don't look back on yesterdayТак что не смотри на то, что было вчера.
Wanna scream outХочешь кричать,No more hidingБольше не можешь прятаться,Don't be afraid of what's insideНе бойся того, что внутри.Gonna tell ya you'll be alrightЯ собираюсь сказать, что всё будет хорошо,In the AftermathВ последствии.Anytime anybody pulls you downВ любое время кто-либо может унизить тебяAnytime anybody says you're not allowedВ любое время кто-либо может сказать, что тебе что-то нельзя.Just remember you are not aloneТолько помни то, что ты не одинок.In the AftermathВ последствии .
You feel the weightТы чувствуешь давлениеOf lies and contradictions thatЛжи и противоречий, с которымиYou live with every dayТы сталкиваешься каждый день.It's not too lateВсё ещё есть времяThink of what could beПодумать над тем, что может быть,If you rewrite the role you playЕсли ты перепишешь роль, которую играешь.
Take a step before you leapСделай шаг, прежде чем прыгнутьInto the colours that you seekВ цвета которые ты ищешь.You give back what you give awayТы отдаёшь то, что отдаёшь,So don't look back on yesterdayТак что не смотри на то, что было вчера.
Wanna scream outХочешь кричать,No more hidingБольше не можешь прятаться.Don't be afraid of what's insideНе бойся того, что внутри.Gonna tell ya you'll be alrightЯ собираюсь сказать, что всё будет хорошо,In the AftermathВ последствии .Anytime anybody pulls you downВ любое время кто-либо может унизить тебя,Anytime anybody says you're not allowedВ любое время кто-либо может сказать, что тебе что-то нельзя.Just remember you are not aloneТолько помни то, что ты не одинок,In the AftermathВ последствии,In the AftermathВ последствии.
Before you break you haveПрежде чем ты сломаешься,To change your own mindТебе надо поменять ход мыслей.Take a trip and fall into the pitПопутешествуй и попади в яму,Tell a stranger that their view is fullСкажи незнакомцу, что ты разделяешь его взгляды.So all you feel is love, loveТаким образом все, что ты чувствуешь — это любовь, любовь.All you feel is love, loveВсе, что ты чувствуешь — это любовь, любовь.
Wanna scream outХочешь кричать,No more hidingБольше не можешь прятаться.Don't be afraid of what's insideНе бойся того, что внутри.Wanna tell you you'll be alrightЯ собираюсь сказать, что всё будет хорошо,In the AftermathВ последствии.
Wanna scream outХочешь кричать,No more hidingБольше не можешь прятаться.Don't be afraid of what's insideНе бойся того, что внутри.Gonna tell ya you'll be alrightЯ собираюсь сказать, что всё будет хорошо,In the AftermathВ последствии.
Anytime anybody pulls you downВ любое время кто-либо может унизить тебя,Anytime anybody says you're not allowedВ любое время кто-либо может сказать что тебе что-то нельзя.Just remember you are not aloneТолько помни то, что ты не одинок,In the AftermathВ последствии,In the AftermathВ последствии.Gonna tell ya you'll be alrightЯ собираюсь сказать, что всё будет хорошо,In the AftermathВ последствии,In the AftermathВ последствии.Just remember you are not aloneТолько помни то, что ты не одинок,In the AftermathВ Последствии
Клип Adam Lambert - Aftermath Watch The Clip
Другие переводы
