Перевод песни 12 stones - Let go
Let go
Отпусти
I feel so alone againЯ снова чувствую одиночествоI know that I need youЯ понимаю, что ты нужна мне,To help me make it through the nightЧтобы помочь мне прожить эту ночьAnd I pray that you believe in meИ я молюсь, чтобы ты поверила в меняYou gave me my strengthТы дала мне силыTo face another day aloneВстретить ещё один день в одиночестве
I need you now, my friendТы нужна мне сейчас, моя подругаMore than you knowБольше, чем ты думаешьWhen will we meet againКогда мы встретимся вновь'Cause I can't let goЯ не смогу отпуститьOf youтебя
This world brings me down againЭтот мир снова побеждает меняI know that I need youЯ понимаю, что ты нужна мне,To help me make it through the nightЧтобы помочь мне прожить эту ночьAnd I know that you're the one for meИ я знаю, что ты для меня единственнаяYou gave me my strengthТы дала мне силыTo face another day aloneВстретить ещё один день в одиночестве
I need you now, my friendТы нужна мне сейчас, моя подругаMore than you knowБольше, чем ты думаешьWhen will we meet againКогда мы встретимся вновь'Cause I can't let goЯ не смогу отпуститьOf youтебя
As time passes by I findВремя проходит мимо, я замечаю вещи,Things never seem to changeКоторые, кажется, никогда не изменятсяWhen I feel aloneКогда я чувствую одиночествоYou bring me back to youТы помогаешь мне вернуться к тебе
I need you now, my friendТы нужна мне сейчас, моя подругаMore than you knowБольше, чем ты думаешьWhen will we meet againКогда мы встретимся вновь'Cause I can't let goЯ не смогу отпуститьOf youтебя
No I can't let goНет, я не смогу отпустить тебя
I need you now, my friendТы нужна мне сейчас, моя подругаMore than you knowБольше, чем ты думаешьWhen will we meet againКогда мы встретимся вновь'Cause I can't let goЯ не смогу отпуститьOf youтебя
This world brings me down againЭтот мир снова побеждает меняI know that I need youЯ понимаю, что ты нужна мне,To help me make it through the nightЧтобы помочь мне прожить эту ночьAnd I know that you're the one for meИ я знаю, что ты для меня единственнаяYou gave me my strengthТы дала мне силыTo face another day aloneВстретить ещё один день в одиночестве
I need you now, my friendТы нужна мне сейчас, моя подругаMore than you knowБольше, чем ты думаешьWhen will we meet againКогда мы встретимся вновь'Cause I can't let goЯ не смогу отпуститьOf youтебя
As time passes by I findВремя проходит мимо, я замечаю вещи,Things never seem to changeКоторые, кажется, никогда не изменятсяWhen I feel aloneКогда я чувствую одиночествоYou bring me back to youТы помогаешь мне вернуться к тебе
I need you now, my friendТы нужна мне сейчас, моя подругаMore than you knowБольше, чем ты думаешьWhen will we meet againКогда мы встретимся вновь'Cause I can't let goЯ не смогу отпуститьOf youтебя
No I can't let goНет, я не смогу отпустить тебя
Другие переводы
