Перевод песни Adam Lambert - Castleman
- Артист:Adam Lambert
- Трэк:Castleman
Castleman
Человек из замка
Thank you for the castleСпасибо тебе за замок,Thank you for all of the castles made of stoneСпасибо тебе за все замки, построенные из камня.Let us call our ownПозволь нам считать их своими,FatherОтец.I can’t see your trainЯ не вижу твоего поезда.Next stop sunshineСледующая остановка – солнечный свет.Its only only in the horizonОна только только на горизонте.
Light the fireЗажги огни,Stoke the coalПодбрось угля,Blow the whistlerДай гудок,All aboardПосадка заканчивается,Next stop foreverСледующая остановка – вечность.Always castle manНавсегда человек из замка,Castle manЧеловек из замка…
Well the winterИтак, зима…It goes on I knowОна продолжается, я знаю,But I can’t see the oceanНо я не вижу океанаWorld winds are blowingЗа бушующими ветрами.Man your stationВот твоя остановка.Blow the gunsБуря реветAnd your commitИ ты даешь понятьYour ship to seeСвоему экипажу,Next stop foreverЧто следующая остановка – вечность.Always castle manНавсегда человек из замка,Castle manЧеловек из замка…
And through the crowded memoriesИ сквозь переполняющие воспоминанияWe next gave our heart and seaМы отдали наше сердце и море,And though the road leads back to youИ хотя дорога ведет обратно к тебе,Castle man a friend in deed you always kept us insideЧеловек из замка, настоящий друг, ты всегда хранишь нас в сердце.You are always foreverТы всегда вечен,Always and in our songВсегда в нашей песне,Always foreverВсегда вечен,You are always castle manТы навсегда человек из замка,Castle manЧеловек из замка…
And I am for every nightИ после каждой ночиA new day is bornНовый день рождается.And I’m so until we meet againИ так будет, пока мы не встретимся снова.This is your song castle manЭто твоя песня, человек из замка,Castle manЧеловек из замка…
Light the fireЗажги огни,Stoke the coalПодбрось угля,Blow the whistlerДай гудок,All aboardПосадка заканчивается,Next stop foreverСледующая остановка – вечность.Always castle manНавсегда человек из замка,Castle manЧеловек из замка…
Well the winterИтак, зима…It goes on I knowОна продолжается, я знаю,But I can’t see the oceanНо я не вижу океанаWorld winds are blowingЗа бушующими ветрами.Man your stationВот твоя остановка.Blow the gunsБуря реветAnd your commitИ ты даешь понятьYour ship to seeСвоему экипажу,Next stop foreverЧто следующая остановка – вечность.Always castle manНавсегда человек из замка,Castle manЧеловек из замка…
And through the crowded memoriesИ сквозь переполняющие воспоминанияWe next gave our heart and seaМы отдали наше сердце и море,And though the road leads back to youИ хотя дорога ведет обратно к тебе,Castle man a friend in deed you always kept us insideЧеловек из замка, настоящий друг, ты всегда хранишь нас в сердце.You are always foreverТы всегда вечен,Always and in our songВсегда в нашей песне,Always foreverВсегда вечен,You are always castle manТы навсегда человек из замка,Castle manЧеловек из замка…
And I am for every nightИ после каждой ночиA new day is bornНовый день рождается.And I’m so until we meet againИ так будет, пока мы не встретимся снова.This is your song castle manЭто твоя песня, человек из замка,Castle manЧеловек из замка…
Другие переводы
