Перевод песни Majestica - Power Train
- Артист:Majestica
- Трэк:Power Train
Power Train
Пауэр Трейн
Light up the cabin as we're going through the ride of your lifeЗажигаем свет в салоне, пока мы едем по дороге вашей жизни.The rhythm of the tracks sings a lullaby as the world passes byСтук колёс поёт колыбельную, между тем, мир проносится мимо.
Full speed of power as we go through the nightНа полной скорости мы несёмся сквозь ночь,Through space and through time with a glorious view in sightСквозь пространство и время с великолепным видом на окрестности.Let's all sing the anthem togetherДавайте все вместе споём гимн!
On a train rolling down the tracks through the townВ поезде, который катится по рельсам через город,Adventures await, there's no turning backПриключения ждут, назад дороги нет.Through landscapes and songs we will speed alongСквозь пейзажи и песни мы пронесёмся.A train ride where memories belongПоездка на поезде — будет что вспомнить.This glory we feel as we go through the nightЭто слава, которую мы чувствуем, когда едем сквозь ночь,Shifting the gear, maximum gainПереключение передач, максимальное мощность.Made of iron and steel going with the speed of lightСделанный из железа и стали, летящий со скоростью света,This is thе Power TrainЭтот поезд — Пауэр Трейн!
Don't worry my friend, the train is safе as the band entertainsНе волнуйся, мой друг, поезд в безопасности, пока группа развлекает.We're going off rail just like a crazy trainМы сходим с рельсов, как тот сумасшедший поезд Оззи.
Full speed of power as we go through the nightНа полной скорости мы несёмся сквозь ночь,Through space and through time with a glorious view in sightСквозь пространство и время с великолепным видом на окрестности.Now we're singing the anthem togetherТеперь мы поём гимн вместе.
On a train rolling down the tracks through the townВ поезде, который катится по рельсам через город,Adventures await, there's no turning backПриключения ждут, назад дороги нет.Through landscapes and songs we will speed alongСквозь пейзажи и песни мы пронесёмся.A train ride where memories belongПоездка на поезде — будет что вспомнить.This glory we feel as we go through the nightЭто слава, которую мы чувствуем, когда едем сквозь ночь,Shifting the gear, maximum gainПереключение передач, максимальное мощность.Made of iron and steel going with the speed of lightСделанный из железа и стали, летящий со скоростью света,This is the Power TrainЭтот поезд — Пауэр Трейн!
Hello and welcome aboard the Power TrainЗдравствуйте и добро пожаловать на борт Пауэр Трейн!This train will take you to your destination at the speed of lightЭтот поезд доставит вас к месту назначения со скоростью света.Food and drinks will be available to purchaseЕда и напитки будут доступны для покупки.And remember, keep your arms and your legs inside the Power TrainИ помните, держите руки и ноги внутри поезда Пауэр Трейн,
(On a train rolling down the)(На поезде, катящемся по рельсам)Train rolling down the tracks through the townПоезд катится по рельсам через город,Adventures await, there's no turning backПриключения ждут, назад дороги нет.Through landscapes and songs we will speed alongСквозь пейзажи и песни мы пронесёмся.A train ride where memories belongПоездка на поезде — будет что вспомнить.Train rolling down the tracks through the townПоезд катится по рельсам через город,Adventures await, there's no turning backПриключения ждут, назад дороги нет.Through landscapes and songs we will speed alongСквозь пейзажи и песни мы пронесёмся.A train ride where memories belongПоездка на поезде — будет что вспомнить.This glory we feel as we go through the nightsЭто слава, которую мы чувствуем, когда едем сквозь ночь,Shifting the gear, maximum gainПереключение передач, максимальное мощность.Made of iron and steel going with the speed of lightsСделанный из железа и стали, летящий со скоростью света,This is the PowerЭто — мощь!Welcome aboard and on Power TrainДобро пожаловать на борт поезда Пауэр Трейн!
Full speed of power as we go through the nightНа полной скорости мы несёмся сквозь ночь,Through space and through time with a glorious view in sightСквозь пространство и время с великолепным видом на окрестности.Let's all sing the anthem togetherДавайте все вместе споём гимн!
On a train rolling down the tracks through the townВ поезде, который катится по рельсам через город,Adventures await, there's no turning backПриключения ждут, назад дороги нет.Through landscapes and songs we will speed alongСквозь пейзажи и песни мы пронесёмся.A train ride where memories belongПоездка на поезде — будет что вспомнить.This glory we feel as we go through the nightЭто слава, которую мы чувствуем, когда едем сквозь ночь,Shifting the gear, maximum gainПереключение передач, максимальное мощность.Made of iron and steel going with the speed of lightСделанный из железа и стали, летящий со скоростью света,This is thе Power TrainЭтот поезд — Пауэр Трейн!
Don't worry my friend, the train is safе as the band entertainsНе волнуйся, мой друг, поезд в безопасности, пока группа развлекает.We're going off rail just like a crazy trainМы сходим с рельсов, как тот сумасшедший поезд Оззи.
Full speed of power as we go through the nightНа полной скорости мы несёмся сквозь ночь,Through space and through time with a glorious view in sightСквозь пространство и время с великолепным видом на окрестности.Now we're singing the anthem togetherТеперь мы поём гимн вместе.
On a train rolling down the tracks through the townВ поезде, который катится по рельсам через город,Adventures await, there's no turning backПриключения ждут, назад дороги нет.Through landscapes and songs we will speed alongСквозь пейзажи и песни мы пронесёмся.A train ride where memories belongПоездка на поезде — будет что вспомнить.This glory we feel as we go through the nightЭто слава, которую мы чувствуем, когда едем сквозь ночь,Shifting the gear, maximum gainПереключение передач, максимальное мощность.Made of iron and steel going with the speed of lightСделанный из железа и стали, летящий со скоростью света,This is the Power TrainЭтот поезд — Пауэр Трейн!
Hello and welcome aboard the Power TrainЗдравствуйте и добро пожаловать на борт Пауэр Трейн!This train will take you to your destination at the speed of lightЭтот поезд доставит вас к месту назначения со скоростью света.Food and drinks will be available to purchaseЕда и напитки будут доступны для покупки.And remember, keep your arms and your legs inside the Power TrainИ помните, держите руки и ноги внутри поезда Пауэр Трейн,
Otherwise, you might get stuck in a time warpИначе вы можете застрять в искривлении времени.And uh we don't want that to happen againИ мы не хотим, чтобы это случилось снова.Ha, uh no I was just kidding.Ха, нет, я просто пошутил,Anyway enjoy the rideВ любом случае, наслаждайтесь поездкой.
(On a train rolling down the)(На поезде, катящемся по рельсам)Train rolling down the tracks through the townПоезд катится по рельсам через город,Adventures await, there's no turning backПриключения ждут, назад дороги нет.Through landscapes and songs we will speed alongСквозь пейзажи и песни мы пронесёмся.A train ride where memories belongПоездка на поезде — будет что вспомнить.Train rolling down the tracks through the townПоезд катится по рельсам через город,Adventures await, there's no turning backПриключения ждут, назад дороги нет.Through landscapes and songs we will speed alongСквозь пейзажи и песни мы пронесёмся.A train ride where memories belongПоездка на поезде — будет что вспомнить.This glory we feel as we go through the nightsЭто слава, которую мы чувствуем, когда едем сквозь ночь,Shifting the gear, maximum gainПереключение передач, максимальное мощность.Made of iron and steel going with the speed of lightsСделанный из железа и стали, летящий со скоростью света,This is the PowerЭто — мощь!Welcome aboard and on Power TrainДобро пожаловать на борт поезда Пауэр Трейн!
