Перевод песни Shrek - It is you (I have loved)
- Артист:Shrek
- Трэк:It is you (I have loved)
It is you (I have loved)
Это тебя (я любила)
There is something that I seeЕсть что-то, что я вижуIn the way you look at meВ том, как ты смотришь на меняThere's a smile, there's a truth in your eyesТам улыбка, там правда в твоих глазах
But an unexpected wayНо неожиданноOn this unexpected dayВ этот неожиданный деньCould it mean this is where I belongЗначит ли это, что здесь мое местоIt is you I have loved all alongВсе это время я любила тебя
It's no more mysteryБольше нет тайныIt is finally clear to meНаконец-то это понятно мнеYou're the home my heart searched for so longТы — дом, который так долго искало мое сердцеAnd it is you I have loved all alongВсе это время я любила тебя
There were times I ran to hideБывали времена, когда я убегала, чтобы спрятатьсяAfraid to show the other sideБоялась показать обратную сторону себяAlone in the night without youОдна в ночи, без тебя
It's no more mysteryБольше нет тайныIt is finally clear to meНаконец-то это понятно мнеYou're the home my heart searched for so longТы — дом, который так долго искало мое сердцеAnd it is you I have loved all alongВсе это время я любила тебя
Over and overСнова и сноваI'm filled with emotionМеня переполняют эмоцииYour love, it rushes through my veinsТвоя любовь течет в моих венах
And I am filledМеня переполняетWith the sweetest devotionСладчайшая привязанностьAs I, I look into your perfect faceКогда я смотрю на твое прекрасное лицо
But an unexpected wayНо неожиданноOn this unexpected dayВ этот неожиданный деньCould it mean this is where I belongЗначит ли это, что здесь мое местоIt is you I have loved all alongВсе это время я любила тебя
It's no more mysteryБольше нет тайныIt is finally clear to meНаконец-то это понятно мнеYou're the home my heart searched for so longТы — дом, который так долго искало мое сердцеAnd it is you I have loved all alongВсе это время я любила тебя
There were times I ran to hideБывали времена, когда я убегала, чтобы спрятатьсяAfraid to show the other sideБоялась показать обратную сторону себяAlone in the night without youОдна в ночи, без тебя
But now I know just who you areНо сейчас я прекрасно знаю, кто тыAnd I know you hold my heartИ я знаю, что ты владеешь моим сердцемFinally this is where I belongНаконец-то, здесь мое местоIt is you I have loved all alongВсе это время я любила тебя
It's no more mysteryБольше нет тайныIt is finally clear to meНаконец-то это понятно мнеYou're the home my heart searched for so longТы — дом, который так долго искало мое сердцеAnd it is you I have loved all alongВсе это время я любила тебя
Over and overСнова и сноваI'm filled with emotionМеня переполняют эмоцииYour love, it rushes through my veinsТвоя любовь течет в моих венах
And I am filledМеня переполняетWith the sweetest devotionСладчайшая привязанностьAs I, I look into your perfect faceКогда я смотрю на твое прекрасное лицо
It's no more mysteryБольше нет тайныIt is finally clear to meНаконец-то это понятно мнеYou're the home my heart searched for so longТы — дом, который так долго искало мое сердцеAnd it is you I have lovedВсе это время я любила тебяIt is you I have lovedЭто тебя я любилаIt is you I have loved all alongВсе это время я любила тебя
