Перевод песни Sia - 1+1
1+1
1+1
Get a girl, or get a boyЗаведи девушку или заведи парня,One plus oneОдин плюс один,Take 'em right down to the shoreОтведи его или её прямо на берег,One plus oneОдин плюс один,Give your all and give some moreОтдай всё и дай еще немного,One plus oneОдин плюс один,Let the music free your soulПусть музыка освободит твою душу,One plus oneОдин плюс один
Sway with me to the lightКачнись со мной к свету,Hold me for just one nightОбними меня всего на одну ночь,Hold me for just one night (Whoah)Обними меня всего на одну ночь (Вау)We live for the beatМы живем ради ритма,Baby, you're all I needДетка, ты всё, что мне нужно,Baby, you're all I need (Ohh)Детка, ты всё, что мне нужно (Ооо)
So I'm taking you awayТак что я забираю тебя,One plus oneОдин плюс один,
Get a boy, or get a girlЗаведи девушку или заведи парняOne plus oneОдин плюс одинTake 'em all around the worldВозьми его или её прокатиться по всему миру
Swing with me to the lightКачнись со мной к светуHold me for just one nightОбними меня всего на одну ночьHold me for just one night (Whoah)Обними меня всего на одну ночь (Вау)We live for the beatМы живем в ритмеBaby, you're all I needДетка, ты всё, что мне нужноBaby, you're all I need (Ohh)Детка, ты всё, что мне нужно (Ооо)
So I'm taking you awayТак что я забираю тебя,One plus oneОдин плюс один,Every day's a holidayКаждый день — праздник,One plus oneОдин плюс один,Move your body, feel the swayДвигайся, почувствуй ритм,Grab someoneВозьми кого-нибудь,Every day's a holidayКаждый день — праздник,One plus oneОдин плюс один,Every day's a holidayКаждый день — праздник,Let the beat take you awayПусть ритм унесет тебя,Let the beat take you todayПусть ритм унесет тебя сегодняBaby, this is magicДетка, это волшебство,Every day's a holidayКаждый день — праздник,Let the beat take you awayПусть ритм унесет тебя,Let the beat take you todayПусть ритм унесет тебя сегодня,Baby, this is magicДетка, это волшебство
One plus oneОдин плюс одинOne plus oneОдин плюс одинOne plus oneОдин плюс одинOne plus oneОдин плюс один
Every day's a holidayКаждый день — праздник,Let the beat take you awayПусть ритм унесет тебя,Let the beat take you todayПусть ритм унесет тебя сегодняBaby, this is magicДетка, это волшебствоEvery day's a holidayКаждый день — праздник,Let the beat take you awayПусть ритм унесет тебя,Let the beat take you todayПусть ритм унесет тебя сегодняBaby, this is magicДетка, это волшебство
Sway with me to the lightКачнись со мной к свету,Hold me for just one nightОбними меня всего на одну ночь,Hold me for just one night (Whoah)Обними меня всего на одну ночь (Вау)We live for the beatМы живем ради ритма,Baby, you're all I needДетка, ты всё, что мне нужно,Baby, you're all I need (Ohh)Детка, ты всё, что мне нужно (Ооо)
So I'm taking you awayТак что я забираю тебя,One plus oneОдин плюс один,
Every day's a holidayКаждый день — праздник,One plus oneОдин плюс один,Move your body, feel the swayДвигайся, почувствуй ритм,Grab someoneВозьми кого-нибудь,Every day's a holidayКаждый день — праздник,One plus oneОдин плюс один,Every day's a holidayКаждый день — праздник,Let the beat take you awayПусть ритм унесет тебя,Let the beat take you todayПусть ритм унесет тебя сегодняBaby, this is magicДетка, это волшебство,Every day's a holidayКаждый день — праздник,Let the beat take you awayПусть ритм унесет тебя,Let the beat take you todayПусть ритм унесет тебя сегодня,Baby, this is magicДетка, это волшебство
Get a boy, or get a girlЗаведи девушку или заведи парняOne plus oneОдин плюс одинTake 'em all around the worldВозьми его или её прокатиться по всему миру
One plus oneОдин плюс одинGive your all and give your wordОтдайся и дай словоOne plus oneОдин плюс одинIf you listen you'll be heardЕсли ты послушаешь, тебя услышатOne plus oneОдин плюс один
Swing with me to the lightКачнись со мной к светуHold me for just one nightОбними меня всего на одну ночьHold me for just one night (Whoah)Обними меня всего на одну ночь (Вау)We live for the beatМы живем в ритмеBaby, you're all I needДетка, ты всё, что мне нужноBaby, you're all I need (Ohh)Детка, ты всё, что мне нужно (Ооо)
So I'm taking you awayТак что я забираю тебя,One plus oneОдин плюс один,Every day's a holidayКаждый день — праздник,One plus oneОдин плюс один,Move your body, feel the swayДвигайся, почувствуй ритм,Grab someoneВозьми кого-нибудь,Every day's a holidayКаждый день — праздник,One plus oneОдин плюс один,Every day's a holidayКаждый день — праздник,Let the beat take you awayПусть ритм унесет тебя,Let the beat take you todayПусть ритм унесет тебя сегодняBaby, this is magicДетка, это волшебство,Every day's a holidayКаждый день — праздник,Let the beat take you awayПусть ритм унесет тебя,Let the beat take you todayПусть ритм унесет тебя сегодня,Baby, this is magicДетка, это волшебство
One plus oneОдин плюс одинOne plus oneОдин плюс одинOne plus oneОдин плюс одинOne plus oneОдин плюс один
Every day's a holidayКаждый день — праздник,Let the beat take you awayПусть ритм унесет тебя,Let the beat take you todayПусть ритм унесет тебя сегодняBaby, this is magicДетка, это волшебствоEvery day's a holidayКаждый день — праздник,Let the beat take you awayПусть ритм унесет тебя,Let the beat take you todayПусть ритм унесет тебя сегодняBaby, this is magicДетка, это волшебство
