Перевод песни Sia - Miracle
Miracle
Чудеса
Nobody wants to wait for little miraclesНикто не хочет больше ждать маленьких чудес(Little miracles)(Маленьких чудес)Nobody wants to say, "I'm feeling secure"Никто не хочет сказать: "Я чувствую себя в безопасности" (Чувствую себя в безопасности)(Feeling secure)Трудно быть такой большой, когда я чувствую себя мелкойIt's hard to be this big when I am feeling small(Я чувствую себя мелкой)(I am feeling small)Но я буду продолжать пытаться даже когда упадуBut I will keep on trying even when I fall
Так что ставьте одну ногу перед другой,So put one foot in front of the other, 1Одну ногу перед другойone foot in front of the otherМы должны любить друг друга,We gotta love one another,Мы должны любить друг друга.we gotta love one anotherОдна нога перед другой,One foot in front of the other,Одна нога перед другойone foot in front of the otherМы должны любить друг друга,We gotta love one another,Мы должны любить друг друга.we gotta love one another
Я не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit beforе the miracles (Beforе the miracles)Я не хочу уходить от чудес (От чудес)
Никто не хочет больше ждать маленьких чудесNobody wants to wait for little miracles(Маленьких чудес)(Little miracles)Никто не хочет сказать: "Я чувствую себя неуверенно"Nobody wants to say, "I'm feeling so unsure"(Чувствую себя таким неуверенным)(Feeling so unsure)Трудно быть такой большой, когда я чувствую себя незрелойIt's hard to be this big when I'm feeling immatureНо я буду продолжать пытаться, даже когда упаду.But I'm gon' keep on trying even when I fall
Так что ставьте одну ногу перед другой,So put one foot in front of the other,Одну ногу перед другойone foot in front of the otherМы должны любить друг друга,We gotta love one another,Мы должны любить друг друга.we gotta love one anotherОдна нога перед другой,One foot in front of the other,Одна нога перед другойone foot in front of the otherМы должны любить друг друга,We gotta love one another,Мы должны любить друг друга.
Я не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)Я не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)Я не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)Я не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)
О, вы можете не видеть частицу,Oh, you may not see a particleНо ведь и путь к радуге замаскированbut rainbows are disguised way outСкажи им, что с нас хватит.Tellin' us we are enoughИ если ты хочешь бить себя в грудь,And if you wanna beat your chestПотому что чувствуешь там пустоту.'cause you feel the emptinessИди и почувствуй своё одиночествоGo on and feel your lonelinessИди и почувствуй своё одиночествоGo on and feel your lonelinessИ позвони мне, потому что мы оба связаны.And call me 'cause we're both in this
Я не хочу уходить раньше чудесI don't wanna quit before the miraclesЯ не хочу уходить раньше чудесI don't wanna quit before the miraclesЯ не хочу уходить раньше чудесI don't wanna quit before the miraclesЯ не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)Я не хочу уходить раньше чудесI don't wanna quit before the miraclesЯ не хочу уходить раньше чудесI don't wanna quit before the miraclesЯ не хочу уходить раньше чудесI don't wanna quit before the miraclesЯ не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)
Так что ставьте одну ногу перед другой,So put one foot in front of the other, 1Одну ногу перед другойone foot in front of the otherМы должны любить друг друга,We gotta love one another,Мы должны любить друг друга.we gotta love one anotherОдна нога перед другой,One foot in front of the other,Одна нога перед другойone foot in front of the otherМы должны любить друг друга,We gotta love one another,Мы должны любить друг друга.we gotta love one another
Я не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit beforе the miracles (Beforе the miracles)Я не хочу уходить от чудес (От чудес)
I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)Я не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)Я не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)
Никто не хочет больше ждать маленьких чудесNobody wants to wait for little miracles(Маленьких чудес)(Little miracles)Никто не хочет сказать: "Я чувствую себя неуверенно"Nobody wants to say, "I'm feeling so unsure"(Чувствую себя таким неуверенным)(Feeling so unsure)Трудно быть такой большой, когда я чувствую себя незрелойIt's hard to be this big when I'm feeling immatureНо я буду продолжать пытаться, даже когда упаду.But I'm gon' keep on trying even when I fall
Так что ставьте одну ногу перед другой,So put one foot in front of the other,Одну ногу перед другойone foot in front of the otherМы должны любить друг друга,We gotta love one another,Мы должны любить друг друга.we gotta love one anotherОдна нога перед другой,One foot in front of the other,Одна нога перед другойone foot in front of the otherМы должны любить друг друга,We gotta love one another,Мы должны любить друг друга.
we gotta love one another
Я не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)Я не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)Я не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)Я не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)
О, вы можете не видеть частицу,Oh, you may not see a particleНо ведь и путь к радуге замаскированbut rainbows are disguised way outСкажи им, что с нас хватит.Tellin' us we are enoughИ если ты хочешь бить себя в грудь,And if you wanna beat your chestПотому что чувствуешь там пустоту.'cause you feel the emptinessИди и почувствуй своё одиночествоGo on and feel your lonelinessИди и почувствуй своё одиночествоGo on and feel your lonelinessИ позвони мне, потому что мы оба связаны.And call me 'cause we're both in this
Я не хочу уходить раньше чудесI don't wanna quit before the miraclesЯ не хочу уходить раньше чудесI don't wanna quit before the miraclesЯ не хочу уходить раньше чудесI don't wanna quit before the miraclesЯ не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)Я не хочу уходить раньше чудесI don't wanna quit before the miraclesЯ не хочу уходить раньше чудесI don't wanna quit before the miraclesЯ не хочу уходить раньше чудесI don't wanna quit before the miraclesЯ не хочу уходить от чудес (От чудес)I don't wanna quit before the miracles (Before the miracles)
