Перевод песни Sibylle Baier - Remember the day
- Артист:Sibylle Baier
- Трэк:Remember the day
Remember the day
Помню тот день
Remember the dayПомню тот день,When I left home to buy some foodКогда вышла из дома, чтобы купить едыMyself in that painful February moodСебе в болезненном февральском настроении.I did what I couldЯ делала что могла.
Remember that dayПомню тот день,When I left home to just buy some foodКогда вышла из дома, просто чтобы купить еды,Considering if one shouldn't die or if one shouldРазмышляя, стоит умирать или не стоит.Sun was highСолнце было высоко,And I found me on the road to GenoaИ я вдруг оказалась на дороге в Геную.Did you ever drive in a moonstruck constitution?Водил ли ты когда-нибудь машину, будучи во власти луны1?And find to reach a seaportДобираешься до морского порта,and down there is a solutionа там — приходит решение.You should if you couldПопробуй, если можешь.There slowly, slowly,Медленно-медленно.I no longer thought of what is good or what is notЯ больше не думала о том, что хорошо, а что нет.There simply was the water's smell and remotenessТам были только запах воды и удалённость.I only stood and watched that old, cold oceanЯ просто стояла и смотрела на старый холодный океан
Remember that dayПомню тот день,When I left home to just buy some foodКогда вышла из дома, просто чтобы купить еды,Considering if one shouldn't die or if one shouldРазмышляя, стоит умирать или не стоит.Sun was highСолнце было высоко,And I found me on the road to GenoaИ я вдруг оказалась на дороге в Геную.Did you ever drive in a moonstruck constitution?Водил ли ты когда-нибудь машину, будучи во власти луны1?And find to reach a seaportДобираешься до морского порта,and down there is a solutionа там — приходит решение.You should if you couldПопробуй, если можешь.There slowly, slowly,Медленно-медленно.I no longer thought of what is good or what is notЯ больше не думала о том, что хорошо, а что нет.There simply was the water's smell and remotenessТам были только запах воды и удалённость.I only stood and watched that old, cold oceanЯ просто стояла и смотрела на старый холодный океан
In tender and bright, full, unspeakable emotionВ нежном и ярком, полноценном, невыразимом чувстве.I did what I couldЯ сделала что могла.All was goodВсё было хорошо.
