Перевод песни Sick Puppies - Walking away
- Артист:Sick Puppies
- Трэк:Walking away
Walking away
Уходишь
You mean everything to me, don't you knowТы значишь для меня все, разве ты не знаешь?You are the thing that brought me back to lifeТы – то, что вернуло меня к жизни.I put you on a pedestal, you said "I do"Я возвел тебя на пьедестал, ты сказала: «Да».I said "you will now tell meЯ спросил: «Теперь скажи,do you wanna keep any of this alive?"ты хочешь сохранить что-то из этого?»Now do you think of me?Что ты думаешь обо мне теперь?
Didn't I, didn't I love you?Разве я, разве я не любил тебя?Wasn't I good enough for you?Неужели я был недостаточно хорош для тебя?You're not walking away, you're not walking awayТы не уйдешь, ты не уйдешь.(Don't you wanna keep this alive?)(Разве ты не хочешь, чтобы это продолжалось?)You and I, we should be togetherТы и я, нам стоит быть вместе.You and I, we're in this foreverТы и я, мы в этом навечно.You're not getting away, you're not getting awayТы не убежишь, ты не убежишь.
Where would you be without me, just ask yourselfГде бы ты была без меня? Спроси себя.No one's gonna love you like I doНикто не полюбит тебя так, как я.Look into my eyes and see, I could never let you leaveПосмотри в глаза и пойми: я бы никогда тебя не отпустил.
Didn't I, didn't I love you?Разве я, разве я не любил тебя?Wasn't I, good enough for you?Неужели я был недостаточно хорош для тебя?You're not walking away, you're not walking awayТы не уйдешь, ты не уйдешь.(Don't you wanna keep this alive?)(Разве ты не хочешь, чтобы это продолжалось?)You and I, we should be togetherТы и я, нам стоит быть вместе.You and I, we're in this foreverТы и я, мы в этом навечно.You're not getting away, you're not getting awayТы не убежишь, ты не убежишь.
Look at youПосмотри на себя.Why are you so beautiful?Почему ты так прекрасна?You're my only oneТы – моя единственная,But you make it so hard for meНо из-за тебя мне так тяжело.Just look at what you've doneПросто посмотри, что ты натворила.
Didn't I, didn't I love you?Разве я, разве я не любил тебя?
Didn't I, didn't I love you?Разве я, разве я не любил тебя?Wasn't I good enough for you?Неужели я был недостаточно хорош для тебя?You're not walking away, you're not walking awayТы не уйдешь, ты не уйдешь.(Don't you wanna keep this alive?)(Разве ты не хочешь, чтобы это продолжалось?)You and I, we should be togetherТы и я, нам стоит быть вместе.You and I, we're in this foreverТы и я, мы в этом навечно.You're not getting away, you're not getting awayТы не убежишь, ты не убежишь.
Where would you be without me, just ask yourselfГде бы ты была без меня? Спроси себя.No one's gonna love you like I doНикто не полюбит тебя так, как я.Look into my eyes and see, I could never let you leaveПосмотри в глаза и пойми: я бы никогда тебя не отпустил.
Now tell me do you wanna keep any of this alive?Теперь скажи, ты хочешь сохранить что-то из этого?Now do you think of me?Ты думаешь обо мне сейчас?
Didn't I, didn't I love you?Разве я, разве я не любил тебя?Wasn't I, good enough for you?Неужели я был недостаточно хорош для тебя?You're not walking away, you're not walking awayТы не уйдешь, ты не уйдешь.(Don't you wanna keep this alive?)(Разве ты не хочешь, чтобы это продолжалось?)You and I, we should be togetherТы и я, нам стоит быть вместе.You and I, we're in this foreverТы и я, мы в этом навечно.You're not getting away, you're not getting awayТы не убежишь, ты не убежишь.
Look at youПосмотри на себя.Why are you so beautiful?Почему ты так прекрасна?You're my only oneТы – моя единственная,But you make it so hard for meНо из-за тебя мне так тяжело.Just look at what you've doneПросто посмотри, что ты натворила.
Didn't I, didn't I love you?Разве я, разве я не любил тебя?
Wasn't I, good enough for you?Неужели я был недостаточно хорош для тебя?You're not walking away, you're not walking awayТы не уйдешь, ты не уйдешь.(Don't you wanna keep this alive?)(Разве ты не хочешь, чтобы это продолжалось?)You and I, we should be togetherТы и я, нам стоит быть вместе.You and I, we're in this foreverТы и я, мы в этом навечно.You're not getting away, you're not getting awayТы не убежишь, ты не убежишь.(Don't you wanna keep this alive?)(Ты разве не хочешь, чтобы это продолжалось?)You're not getting away, you're not getting awayТы не убежишь, ты не убежишь.(Don't you wanna keep this alive?)(Ты разве не хочешь, чтобы это продолжалось?)You're not getting away, you're not getting awayТы не убежишь, ты не убежишь.
