Перевод песни Sidonie - Costa Azul
- Артист:Sidonie
- Трэк:Costa Azul
Costa Azul
Лазурный берег
Tus huesos son un arrecife de cristal,Твои кости — хрустальный риф,en un océano de carne ideal,в океане идеального тела,mis ojos derraman oro líquido en el marмои глаза разливают жидкое золото в мореy te coronan la cabeza de coral,и они коронуют тебя коралловой головой,mutando el viento la marea me arrastró,сменившийся ветер — морской бриз увлек меня за собой,nadé en abrazos de azulada dimensión,я утонул в объятиях голубой бесконечности,creí que tus brazos eran la sal de mi nación,я думал, что твои руки были солью моего племени,América es bella, pero naufragué en Japón.Америка красивая, но я потерпел кораблекрушение в Японии.
En la costa azul,На лазурном берегу,una foto nuestra a contra luz,одна из наших фотографий против света,un beso para siempre,поцелуй навсегда,fundidos en cuerpos siameses.слившиеся в сиамских телах.
Aunque de un vaso roto, mi boca bebió,Хотя мой рот пил из разбитого стакана,la sombra del otoño y el ultimo adiós,тень осени и последнее прощание,todos los mares los pondré en un jarrón,я соберу все моря в вазу,y nuestro verano enmarcado en el salón.и наше лето, обрамленное в салоне.
En la costa azul,На лазурном берегу,una foto nuestra a contra luz,одна из наших фотографий против света,un beso para siempre,поцелуй навсегда,fundidos en cuerpos siameses.слившиеся в сиамских телах.
En la costa azul,На лазурном берегу,una foto nuestra a contra luz,одна из наших фотографий против света,un beso para siempre,поцелуй навсегда,fundidos en cuerpos siameses.слившиеся в сиамских телах.
Aunque de un vaso roto, mi boca bebió,Хотя мой рот пил из разбитого стакана,la sombra del otoño y el ultimo adiós,тень осени и последнее прощание,todos los mares los pondré en un jarrón,я соберу все моря в вазу,y nuestro verano enmarcado en el salón.и наше лето, обрамленное в салоне.
En la costa azul,На лазурном берегу,una foto nuestra a contra luz,одна из наших фотографий против света,un beso para siempre,поцелуй навсегда,fundidos en cuerpos siameses.слившиеся в сиамских телах.
