Перевод песни Sidonie - El incendio
- Артист:Sidonie
- Трэк:El incendio
El incendio
Пожар
Tú no sabes bien porquéТы не представляешь, почемуa pesar del frío mueres de calorНесмотря на холод, умираешь от жарыen esta habitación no se puede respirarВ этой комнате невозможно дышать,abres la ventana es mucho peorТы открываешь окно, но это еще хуже,hay fuego en el balcón.На балконе огонь
Arden, arden los muros y los tejadosГорят, пылают стены и крыши,arden las sombras de tu pasadoГорят тени твоего прошлого,arden en llamas nuestros abrazos.Сжигают в пламени наши объятья.Arden, arden los mares y los desiertosГорят, пылают моря и пустыни,arde la culpa de nuestro deseoГорит вина нашего желанияy las palabras que llevan venenoИ слова, что несут яд.
Porque esto es el incendioПотому что это пожар,Esto es el incendioПожар,somos un incendio sin controlМы – бесконтрольный пожар
Aunque eches a correrПусть ты побежала,
Arden, arden los mares y los desiertosГорят, пылают моря и пустыни,arde la culpa de nuestro deseoГорит вина нашего желанияy las palabras que llevan venenoИ слова, что несут яд.y el brillo pecadorБлестящий грешник
Porque esto es el incendioПотому что это пожар,Esto es el incendioПожар,somos un incendio sin controlМы – бесконтрольный пожар
Porque esto es el incendioПотому что это пожар,Esto es el incendioПожар,somos un incendio sin controlМы – бесконтрольный пожар
Arden, arden los muros y los tejadosГорят, пылают стены и крыши,arden las sombras de tu pasadoГорят тени твоего прошлого,arden en llamas nuestros abrazos.Сжигают в пламени наши объятья.Arden, arden los mares y los desiertosГорят, пылают моря и пустыни,arde la culpa de nuestro deseoГорит вина нашего желанияy las palabras que llevan venenoИ слова, что несут яд.
Porque esto es el incendioПотому что это пожар,Esto es el incendioПожар,somos un incendio sin controlМы – бесконтрольный пожар
Aunque eches a correrПусть ты побежала,
incluso lo que piensas es abrazadorНо всё, о чем думаешь это обнимающий тебя,como la luz del solКак луч солнца.ya no quieres escaparИ ты останавливаешься,te gusta ver el humo en cada rincónТебе нравится видеть дым в каждом углу.
Arden, arden los mares y los desiertosГорят, пылают моря и пустыни,arde la culpa de nuestro deseoГорит вина нашего желанияy las palabras que llevan venenoИ слова, что несут яд.y el brillo pecadorБлестящий грешник
Porque esto es el incendioПотому что это пожар,Esto es el incendioПожар,somos un incendio sin controlМы – бесконтрольный пожар
Porque esto es el incendioПотому что это пожар,Esto es el incendioПожар,somos un incendio sin controlМы – бесконтрольный пожар
