Перевод песни Afterhours - Voglio una pelle splendida
- Артист:Afterhours
- Трэк:Voglio una pelle splendida
Voglio una pelle splendida
Хочу иметь сияющую кожу
Stringimi madreПрижми меня к себе, мамаho molto peccatoЯ много нагрешил,ma la vita è un suicidioно ведь жизнь — это самоубийство,l'amore un rogoа любовь — костерE voglio un pensiero superficialeИ мне нужна какая-нибудь ненавязчивая мысль,che renda la pelle splendidaкоторая придала бы моей кожи сияния
Senza un finale che faccia maleБез болезненного финала,coi cuori sporchiс запачканными сердцамиe le mani lavateи вымытыми рукамиa salvarmiСпасти меня,vieni a salvarmiприди спасти меня,salvamiспаси меняbacia il colpevoleПоцелуй виноватого,se dice la veritàесли он говорит правдуma siНу даma siНу даma siНу даma siНу да
Passo le nottiПровожу ночи,nero e cristalloхмурый и словно стеклянный,a sceglier le carteвыбирая карты,che giochereiкоторыми поиграл бы,a maledire certe domandeпроклиная некоторые вопросы,che forse era meglioкоторые было бы лучшеnon farsi maiи не задавать никогда
E voglio un pensiero superficialeИ мне нужна какая-нибудь ненавязчивая мысль,che renda la pelle splendidaкоторая придала бы моей кожи сиянияa salvarmiСпасти меня,vieni a salvarmiприди спасти меня,salvamiспаси меняbacia il colpevoleПоцелуй виноватого,se dice la veritàесли он говорит правдуmercyМерсиmercyМерсиmercyМерсиmercyМерси
Voglio un pensiero superficialeМне нужна какая-нибудь ненавязчивая мысль,che renda la pelle splendidaкоторая придала бы моей кожи сиянияa salvarmiСпасти меня,vieni a salvarmiприди спасти меня,salvamiспаси меняbacia il colpevoleПоцелуй виноватого,se dice la veritàесли он говорит правдуmercyМерсиmercyМерсиmercyМерсиmercyМерси
Senza un finale che faccia maleБез болезненного финала,coi cuori sporchiс запачканными сердцамиe le mani lavateи вымытыми рукамиa salvarmiСпасти меня,vieni a salvarmiприди спасти меня,salvamiспаси меняbacia il colpevoleПоцелуй виноватого,se dice la veritàесли он говорит правдуma siНу даma siНу даma siНу да
Реклама
Passo le nottiПровожу ночи,nero e cristalloхмурый и словно стеклянный,a sceglier le carteвыбирая карты,che giochereiкоторыми поиграл бы,a maledire certe domandeпроклиная некоторые вопросы,che forse era meglioкоторые было бы лучшеnon farsi maiи не задавать никогда
E voglio un pensiero superficialeИ мне нужна какая-нибудь ненавязчивая мысль,che renda la pelle splendidaкоторая придала бы моей кожи сиянияa salvarmiСпасти меня,vieni a salvarmiприди спасти меня,salvamiспаси меняbacia il colpevoleПоцелуй виноватого,se dice la veritàесли он говорит правдуmercyМерсиmercyМерсиmercyМерсиmercyМерси
Voglio un pensiero superficialeМне нужна какая-нибудь ненавязчивая мысль,che renda la pelle splendidaкоторая придала бы моей кожи сиянияa salvarmiСпасти меня,vieni a salvarmiприди спасти меня,salvamiспаси меняbacia il colpevoleПоцелуй виноватого,se dice la veritàесли он говорит правдуmercyМерсиmercyМерсиmercyМерсиmercyМерси
Другие переводы
