Перевод песни 1975, the - Medicine
Medicine
Лекарство
I find it hard to say byeМне сложно прощаться,Even in the state of you and IДаже несмотря на то, в каких отношениях мы находимся.And how can I refuse?И как я могу отказаться?Yeah you rid me of the bluesДа, ты избавила меня от грусти,Ever since you came into my lifeКак только появилась в моей жизни.
Because you're my medicineПотому что ты — моё лекарство.(Yeah, you're a medicine)(Да, ты — лекарство)Yeah, you're a medicineДа, ты — лекарство(You're a medicine)(Ты — лекарство)
I, I wanna marry youЯ, я выйду за тебя.Said I, I adore youГоворил, что я, я обожаю тебя.And that's all I have to say bye-byeНо всё, что мне осталось сказать сейчас — прощай.And you opiate this hazy head of mineТы — опиум, застилающий мой разум.
Because you're my medicineПотому что ты — моё лекарство.(Yeah, you're a medicine)(Да, ты — лекарство)Yeah, you're a medicineДа, ты — лекарство(You're a medicine)(Ты — лекарство)
Because you're my medicineПотому что ты — моё лекарство.(Yeah, you're a medicine)(Да, ты — лекарство)Yeah, you're a medicineДа, ты — лекарство(You're a medicine, yeah you're a medicine)(Ты — лекарство, ты — лекарство)
Because you're my medicineПотому что ты — моё лекарство.(Yeah, you're a medicine)(Да, ты — лекарство)Yeah, you're a medicineДа, ты — лекарство(You're a medicine)(Ты — лекарство)
I, I wanna marry youЯ, я выйду за тебя.Said I, I adore youГоворил, что я, я обожаю тебя.And that's all I have to say bye-byeНо всё, что мне осталось сказать сейчас — прощай.And you opiate this hazy head of mineТы — опиум, застилающий мой разум.
Because you're my medicineПотому что ты — моё лекарство.(Yeah, you're a medicine)(Да, ты — лекарство)Yeah, you're a medicineДа, ты — лекарство(You're a medicine)(Ты — лекарство)
Because you're my medicineПотому что ты — моё лекарство.(Yeah, you're a medicine)(Да, ты — лекарство)Yeah, you're a medicineДа, ты — лекарство(You're a medicine, yeah you're a medicine)(Ты — лекарство, ты — лекарство)
Другие переводы
