Перевод песни Alanis Morissette - Give what you got
- Артист:Alanis Morissette
- Трэк:Give what you got
Give what you got
Отдай, что у тебя есть
You've got to give it all to babyТебе следует отдать все, малышYou know I want it all for meТы знаешь, я хочу это все для себяI wanna get to know you babyЯ хочу узнать тебя, малышIs that a possibilityВозможно ли это?
Hey, you're my man, I'm your womanЭй, ты — мой мужчина, я — твоя женщинаAnd I'm not too proud to tell you what you do to my headИ я не слишком горда, чтобы сказать тебе, что ты в моей головеI'm not kiddin'Я не шучуYou've got everythin' that any girl would want, yes you doУ тебя есть все, что любая девушка может хотеть, да!You're just wishin'Ты просто мечта!Well it's time you know the truth and that isНу пора тебе узнать правду, и вот она!When you are beggin' me for moneyКогда ты просишь у меня денег,Just got to tell me what you needПросто скажи, что тебе нужно,But if you want my lovin' buddyНо если хочешь моей любви, пареньYou've got to get down on your kneesТебе нужно встать на колени!
You've got to give what you got and take what I'm givin' you babyТебе следует дать, что у тебя есть и взять, что я отдаю тебе, малышYou've got to want what you see and see what I'm givin' awayТебе следует хотеть, что видишь и видеть, что я отдаю
Hey, stick with me, I'm your mommaЭй, постой со мной, я —твоя мамочкаAnd you can run to momma every time your skin you kneeИ можешь бежать к маме каждый раз, когда ободрал коленкуNo one ever,Никто никогдаCould ever take your place, the way you move makes me hotНе сможет занять твое место, то, как ты двигаешься, заводит меняLet me tell you,Позволь сказать,You won't be satisfied without meБез меня ты не будешь удовлетворен.
You've got to give it all to babyТебе следует отдать все, малышYou know I want it all for meТы знаешь, я хочу это все для себяI wanna get to know you babyЯ хочу узнать тебя, малышIs that a possibilityВозможно ли это?
You've got to give what you got and take what I'm givin' you babyТебе следует дать, что у тебя есть и взять, что я даю тебе, малышYou've got to want what you see and see what I'm givin' awayТебе следует хотеть, что ты видишь и видеть, что я отдаю
Hey, you're my man, I'm your womanЭй, ты — мой мужчина, я — твоя женщинаAnd I'm not too proud to tell you what you do to my headИ я не слишком горда, чтобы сказать тебе, что ты в моей головеI'm not kiddin'Я не шучуYou've got everythin' that any girl would want, yes you doУ тебя есть все, что любая девушка может хотеть, да!You're just wishin'Ты просто мечта!Well it's time you know the truth and that isНу пора тебе узнать правду, и вот она!When you are beggin' me for moneyКогда ты просишь у меня денег,Just got to tell me what you needПросто скажи, что тебе нужно,But if you want my lovin' buddyНо если хочешь моей любви, пареньYou've got to get down on your kneesТебе нужно встать на колени!
You've got to give what you got and take what I'm givin' you babyТебе следует дать, что у тебя есть и взять, что я отдаю тебе, малышYou've got to want what you see and see what I'm givin' awayТебе следует хотеть, что видишь и видеть, что я отдаю
Реклама
Hey, stick with me, I'm your mommaЭй, постой со мной, я —твоя мамочкаAnd you can run to momma every time your skin you kneeИ можешь бежать к маме каждый раз, когда ободрал коленкуNo one ever,Никто никогдаCould ever take your place, the way you move makes me hotНе сможет занять твое место, то, как ты двигаешься, заводит меняLet me tell you,Позволь сказать,You won't be satisfied without meБез меня ты не будешь удовлетворен.
You've got to give it all to babyТебе следует отдать все, малышYou know I want it all for meТы знаешь, я хочу это все для себяI wanna get to know you babyЯ хочу узнать тебя, малышIs that a possibilityВозможно ли это?
You've got to give what you got and take what I'm givin' you babyТебе следует дать, что у тебя есть и взять, что я даю тебе, малышYou've got to want what you see and see what I'm givin' awayТебе следует хотеть, что ты видишь и видеть, что я отдаю
Другие переводы
