Перевод песни Alan Jackson - Tonight I climbed the wall
- Артист:Alan Jackson
- Трэк:Tonight I climbed the wall
Tonight I climbed the wall
Этой ночью я перебрался через стену
Our room was filled with silenceНашу комнату наполнила тишина,I guess we'd said it allДумаю, что мы уже все сказали.I don't know when I'd seen our bedroomНе знаю, когда я видел нашу спальню –So long I can't recallТак давно, что не могу вспомнить.
We'd built this thing between usМы сами возвели преграду между нами,I'm not sure what's the causeИ я не понимаю, по какой причине.So I swallowed all my prideПоэтому я проглотил свою гордостьAnd tonight I climbed the wallИ этой ночью перебрался через разделяющую нас стену.
Tonight I climbed the wallЭтой ночью я перебрался через стенуAnd took her by the handИ взял ее за руку,We'd come too far to fallМы проделали слишком долгий путь, чтобы сдаться.Couldn't stand to see it endБыло невыносимо видеть, что это конец,So tonight I climbed the wallПоэтому сегодня я перебрался через разделяющую нас стену.
Makin' love is so much sweeterЗаниматься любовью намного приятнее,When you love the one you holdЕсли любишь ту, кого обнимаешь.After all these years of holdin' herПо прошествии стольких лет, что я держал ее в своих объятиях,You'd think by now I'd knowКазалось бы, я понял это только сейчас.
Now as we lie here togetherТеперь, когда мы лежим здесь, вместе,All our troubles seem so smallВсе наши проблемы кажутся такими ничтожными.Just these satin sheets between usМежду нами только шелковые простыни,'Cause tonight I climbed the wallВедь этой ночью я перебрался через разделяющую нас стену.
Tonight I climbed the wallЭтой ночью я перебрался через стенуAnd took her by the handИ взял ее за руку,We'd come too far to fallМы проделали слишком долгий путь, чтобы сдаться.Couldn't stand to see it endБыло невыносимо видеть, что это конец,So tonight I climbed the wallПоэтому сегодня я перебрался через разделяющую нас стену.
Tonight I climbed the wallСегодня ночью я перебрался через стену,Tonight I climbed the wallСегодня ночью я перебрался через стену…
We'd built this thing between usМы сами возвели преграду между нами,I'm not sure what's the causeИ я не понимаю, по какой причине.So I swallowed all my prideПоэтому я проглотил свою гордостьAnd tonight I climbed the wallИ этой ночью перебрался через разделяющую нас стену.
Tonight I climbed the wallЭтой ночью я перебрался через стенуAnd took her by the handИ взял ее за руку,We'd come too far to fallМы проделали слишком долгий путь, чтобы сдаться.Couldn't stand to see it endБыло невыносимо видеть, что это конец,So tonight I climbed the wallПоэтому сегодня я перебрался через разделяющую нас стену.
Makin' love is so much sweeterЗаниматься любовью намного приятнее,When you love the one you holdЕсли любишь ту, кого обнимаешь.
Реклама
Now as we lie here togetherТеперь, когда мы лежим здесь, вместе,All our troubles seem so smallВсе наши проблемы кажутся такими ничтожными.Just these satin sheets between usМежду нами только шелковые простыни,'Cause tonight I climbed the wallВедь этой ночью я перебрался через разделяющую нас стену.
Tonight I climbed the wallЭтой ночью я перебрался через стенуAnd took her by the handИ взял ее за руку,We'd come too far to fallМы проделали слишком долгий путь, чтобы сдаться.Couldn't stand to see it endБыло невыносимо видеть, что это конец,So tonight I climbed the wallПоэтому сегодня я перебрался через разделяющую нас стену.
Tonight I climbed the wallСегодня ночью я перебрался через стену,Tonight I climbed the wallСегодня ночью я перебрался через стену…
Другие переводы
