Перевод песни Mary Hopkin - Lord of the reedy river
- Артист:Mary Hopkin
- Трэк:Lord of the reedy river
Lord of the reedy river
Хозяин камышовой реки
She fell in love with a swan.Она влюбилась в лебедя.Her eyes were filled with feathers.Перья застлали ей глаза.He filled her with songЕго песня переполнила еёIn the reedy river,На камышовой реке,In the reedy river.На камышовой реке.
She in her boat long hours,Долгие часы она в своей лодке.He in his royal plumage.Он в своём королевском наряде.She threw him some flowersОна бросила ему цветыIn the reedy river,На камышовой реке,In the reedy river.На камышовой реке.
Black was the night and starry.Темна звёздная ночь.She loosened off her garmentsОна расстегнула одеждуAnd let fall her hairИ опустила свои волосыIn the reedy river,В камышовую реку,In the reedy river.В камышовую реку.
Sadly they mourn insideК сожалению, они внутренне скорбят,Lost in evening twilight.Потерявшись в вечерних сумерках.Two swans glide and flyДва лебедя, скользя, летятO'er the reedy river,Над камышовой рекой,O'er the reedy river.Над камышовой рекой.
She fell in love with a swan…Она влюбилась в лебедя…
She in her boat long hours,Долгие часы она в своей лодке.He in his royal plumage.Он в своём королевском наряде.She threw him some flowersОна бросила ему цветыIn the reedy river,На камышовой реке,In the reedy river.На камышовой реке.
Black was the night and starry.Темна звёздная ночь.She loosened off her garmentsОна расстегнула одеждуAnd let fall her hairИ опустила свои волосыIn the reedy river,В камышовую реку,In the reedy river.В камышовую реку.
Sadly they mourn insideК сожалению, они внутренне скорбят,Lost in evening twilight.Потерявшись в вечерних сумерках.Two swans glide and flyДва лебедя, скользя, летятO'er the reedy river,Над камышовой рекой,O'er the reedy river.Над камышовой рекой.
She fell in love with a swan…Она влюбилась в лебедя…
Другие переводы
